鹿鸣筵饯诸秀才赴举 鹿鳴筵餞諸秀才赴舉

lù míng yán jiàn zhū xiù cái fù jǔ

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn日rì真zhēn良liáng宴yàn，欢huān持chí鸣míng鹿lù杯bēi。

初chū飞fēi祢mí衡héng表biǎo，共gòng识shí子zi虚xū才cái。

龙lóng沼zhǎo云yún鳞lín动dòng，鹏péng溟míng浪làng翅chì开kāi。

危wēi言yán切qiè晁cháo董dǒng，秘mì思sī属shǔ邹zōu枚méi。

经jīng市shì腾téng装zhuāng早zǎo，封fēng轺yáo续xù食shí催cuī。

应yīng须xū戒jiè驱qū弩nǔ，翘qiào待dài驷sì车chē回huí。

今日真良宴，欢持鸣鹿杯。

初飞祢衡表，共识子虚才。

龙沼云鳞动，鹏溟浪翅开。

危言切晁董，秘思属邹枚。

经市腾装早，封轺续食催。

应须戒驱弩，翘待驷车回。

今日真良宴，歡持鳴鹿杯。

初飛禰衡表，共識子虛才。

龍沼雲鱗動，鵬溟浪翅開。

危言切晁董，祕思屬鄒枚。

經市騰裝早，封軺續食催。

應須戒驅弩，翹待駟車回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天真是好宴，欢持鸣鹿杯。初飞弥衡表，共识子虚才能。龙沼云鳞动，鹏溟浪翅膀打开。直言切晁董，秘思属邹阳、枚乘。经市腾装早，封辊继续吃催。应戒驱使弩，翘待辆车回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天真是好宴，歡持鳴鹿杯。初飛彌衡表，共識子虛才能。龍沼雲鱗動，鵬溟浪翅膀打開。直言切晁董，祕思屬鄒陽、枚乘。經市騰裝早，封輥繼續喫催。應戒驅使弩，翹待輛車回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 鹿鸣筵：古代宴饮时的酒令，以鹿鸣为号，意为宴席欢乐。2. 祢衡：东汉文学家，以辞赋著称。3. 子虚：指虚构的人物，这里比喻有才华的年轻人。4. 龙沼：古代帝王居住的宫殿中的池沼。5. 鹏溟：指广阔的海洋，比喻人才众多。6. 晁董：古代两位著名的文学家，此处指文学上的高手。7. 邹枚：古代文学家，以辞赋著称。8. 封轺：古代帝王出行时所乘的车。9. 驷车：古代一种四马拉的车，此处指代显贵。1. 鹿鳴筵：古代宴飲時的酒令，以鹿鳴爲號，意爲宴席歡樂。2. 禰衡：東漢文學家，以辭賦著稱。3. 子虛：指虛構的人物，這裏比喻有才華的年輕人。4. 龍沼：古代帝王居住的宮殿中的池沼。5. 鵬溟：指廣闊的海洋，比喻人才衆多。6. 晁董：古代兩位著名的文學家，此處指文學上的高手。7. 鄒枚：古代文學家，以辭賦著稱。8. 封軺：古代帝王出行時所乘的車。9. 駟車：古代一種四馬拉的車，此處指代顯貴。

赏析

今天真是好宴，欢持鸣鹿杯。初飞弥衡表，共识子虚才能。龙沼云鳞动，鹏溟浪翅膀打开。直言切晁董，秘思属邹阳、枚乘。经市腾装早，封辊继续吃催。应戒驱使弩，翘待辆车回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天真是好宴，歡持鳴鹿杯。初飛彌衡表，共識子虛才能。龍沼雲鱗動，鵬溟浪翅膀打開。直言切晁董，祕思屬鄒陽、枚乘。經市騰裝早，封輥繼續喫催。應戒驅使弩，翹待輛車回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表