李中令挽词二首 李中令輓詞二首

lǐ zhōng lìng wǎn cí èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

赠zèng窆biǎn充chōng幽yōu隧suì，鸣míng箫xiāo异yì素sù轮lún。

山shān丘qiū华huá屋wū远yuǎn，桃táo李lǐ故gù蹊qī春chūn。

使shǐ幕mù被bèi愁chóu雾wù，谈tán犀xī委wěi暗àn尘chén。

须xū知zhī悟wù生shēng灭miè，终zhōng得dé法fǎ为wèi身shēn。

赠窆充幽隧，鸣箫异素轮。

山丘华屋远，桃李故蹊春。

使幕被愁雾，谈犀委暗尘。

须知悟生灭，终得法为身。

贈窆充幽隧，鳴簫異素輪。

山丘華屋遠，桃李故蹊春。

使幕被愁霧，談犀委暗塵。

須知悟生滅，終得法爲身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

追赠幽隧葬充，呜箫异素轮。山丘华屋远，桃李所以路春。使幕被愁雾，谈犀牛把暗尘。必须知道悟生灭，最终得到法为自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追贈幽隧葬充，嗚簫異素輪。山丘華屋遠，桃李所以路春。使幕被愁霧，談犀牛把暗塵。必須知道悟生滅，最終得到法爲自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

窆：安葬；充幽隧：指墓地；鸣箫：吹奏丧乐；素轮：白色的车；山丘华屋远：指墓地的山丘与华丽的房屋相隔遥远；桃李故蹊春：指桃李树下的旧路在春天依然繁花似锦；使幕被愁雾：指使者之幕被愁雾笼罩；谈犀委暗尘：指谈论犀牛的典故被尘土埋没；悟生灭：领悟生死的无常；法为身：以佛法为身。窆：安葬；充幽隧：指墓地；鳴簫：吹奏喪樂；素輪：白色的車；山丘華屋遠：指墓地的山丘與華麗的房屋相隔遙遠；桃李故蹊春：指桃李樹下的舊路在春天依然繁花似錦；使幕被愁霧：指使者之幕被愁霧籠罩；談犀委暗塵：指談論犀牛的典故被塵土埋沒；悟生滅：領悟生死的無常；法爲身：以佛法爲身。

赏析

追赠幽隧葬充，呜箫异素轮。山丘华屋远，桃李所以路春。使幕被愁雾，谈犀牛把暗尘。必须知道悟生灭，最终得到法为自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追贈幽隧葬充，嗚簫異素輪。山丘華屋遠，桃李所以路春。使幕被愁霧，談犀牛把暗塵。必須知道悟生滅，最終得到法爲自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表