李九言寺丞知怀安军金堂县 李九言寺丞知懷安軍金堂縣

lǐ jiǔ yán sì chéng zhī huái ān jūn jīn táng xiàn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún栈zhàn马mǎ萧xiāo萧xiāo，铜tóng章zhāng庇bì邑yì遥yáo。

晨chén晖huī碧bì鸡jī路lù，春chūn色sè锦jǐn官guān桥qiáo。

美měi政zhèng方fāng宣xuān布bù，斯sī人rén旧jiù富fù饶ráo。

早zǎo须xū飞fēi两liǎng舄xì，归guī趁chèn汉hàn家jiā朝cháo。

云栈马萧萧，铜章庇邑遥。

晨晖碧鸡路，春色锦官桥。

美政方宣布，斯人旧富饶。

早须飞两舄，归趁汉家朝。

雲棧馬蕭蕭，銅章庇邑遙。

晨暉碧雞路，春色錦官橋。

美政方宣佈，斯人舊富饒。

早須飛兩舄，歸趁漢家朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云栈马萧萧，铜章庇护城遥。清晨即碧鸡路，春色锦缎官桥。美政方宣布，这个人过去富饶。趁早飞两鞋，回到突袭汉家朝廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲棧馬蕭蕭，銅章庇護城遙。清晨即碧雞路，春色錦緞官橋。美政方宣佈，這個人過去富饒。趁早飛兩鞋，回到突襲漢家朝廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 云栈：指高耸入云的山栈。马萧萧：形容马叫声。铜章：古代官员的印信。庇邑：庇护所管辖的城邑。遥：远。2. 晨晖：清晨的阳光。碧鸡：指成都的碧鸡山。路：道路。春色：春天的景色。锦官桥：成都的一座桥。3. 美政：美好的政绩。宣布：公布。斯人：这个人。旧富饶：原本富饶。4. 早须：早日。飞两舄：指乘坐马车。归趁：回来赶往。汉家朝：指朝廷。1. 雲棧：指高聳入雲的山棧。馬蕭蕭：形容馬叫聲。銅章：古代官員的印信。庇邑：庇護所管轄的城邑。遙：遠。2. 晨暉：清晨的陽光。碧雞：指成都的碧雞山。路：道路。春色：春天的景色。錦官橋：成都的一座橋。3. 美政：美好的政績。宣佈：公佈。斯人：這個人。舊富饒：原本富饒。4. 早須：早日。飛兩舄：指乘坐馬車。歸趁：回來趕往。漢家朝：指朝廷。

赏析

云栈马萧萧，铜章庇护城遥。清晨即碧鸡路，春色锦缎官桥。美政方宣布，这个人过去富饶。趁早飞两鞋，回到突袭汉家朝廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲棧馬蕭蕭，銅章庇護城遙。清晨即碧雞路，春色錦緞官橋。美政方宣佈，這個人過去富饒。趁早飛兩鞋，回到突襲漢家朝廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表