苦热二首 苦熱二首
秋阳昼长不可度,身被单葛如重裘。
何当急雨洗天地,坐使清风还九州。
秋陽晝長不可度,身被單葛如重裘。
何當急雨洗天地,坐使清風還九州。
分享
译文
秋阳昼长不可度,身穿单葛如重裘。什么要急雨洗天地,因使清风回到九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋陽晝長不可度,身穿單葛如重裘。什麼要急雨洗天地,因使清風回到九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了酷热的夏日景象,诗人在其中表达了渴望雨水洗刷炎热、带来清凉的愿望。'秋阳昼长不可度'指夏日阳光强烈,白天漫长,难以忍受。'身被单葛如重裘'比喻身穿轻薄的葛衣却感觉如同穿着厚重的皮裘一般炎热。'何当急雨洗天地,坐使清风还九州'则表达了诗人对雨水洗净炎热、带来清凉的期盼。此詩描繪了酷熱的夏日景象,詩人在其中表達了渴望雨水洗刷炎熱、帶來清涼的願望。'秋陽晝長不可度'指夏日陽光強烈,白天漫長,難以忍受。'身被單葛如重裘'比喻身穿輕薄的葛衣卻感覺如同穿着厚重的皮裘一般炎熱。'何當急雨洗天地,坐使清風還九州'則表達了詩人對雨水洗淨炎熱、帶來清涼的期盼。
赏析
秋阳昼长不可度,身穿单葛如重裘。什么要急雨洗天地,因使清风回到九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋陽晝長不可度,身穿單葛如重裘。什麼要急雨洗天地,因使清風回到九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考