哭郭仲微三首 哭郭仲微三首

kū guō zhòng wēi sān shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ作zuò鱼yú符fú守shǒu，君jūn司sī凤fèng诏zhào文wén。

他tā时shí谈tán笑xiào罢bà，今jīn日rì死sǐ生shēng分fēn。

怨yuàn涕tì翻fān荣róng浪làng，悲bēi魂hún引yǐn郑zhèng云yún。

山shān阳yáng怀huái旧jiù笛dí，肠cháng断duàn不bù堪kān闻wén。

我作鱼符守，君司凤诏文。

他时谈笑罢，今日死生分。

怨涕翻荣浪，悲魂引郑云。

山阳怀旧笛，肠断不堪闻。

我作魚符守，君司鳳詔文。

他時談笑罷，今日死生分。

怨涕翻榮浪，悲魂引鄭雲。

山陽懷舊笛，腸斷不堪聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我作鱼符守，你司凤凰诏文。别的时候谈笑罢，今日死生分。怨泪翻开花浪，悲伤魂引郑云。山阳怀旧笛，肠断不堪闻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我作魚符守，你司鳳凰詔文。別的時候談笑罷，今日死生分。怨淚翻開花浪，悲傷魂引鄭雲。山陽懷舊笛，腸斷不堪聞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鱼符：古代官员腰间的鱼形符牌。凤诏文：皇帝的诏书。他时：过去的时候。郑云：古代传说中的神鸟，常用来比喻英雄或才子。山阳怀旧笛：山阳是地名，怀旧笛是指用来表达怀念之情的笛子。魚符：古代官員腰間的魚形符牌。鳳詔文：皇帝的詔書。他時：過去的時候。鄭雲：古代傳說中的神鳥，常用來比喻英雄或才子。山陽懷舊笛：山陽是地名，懷舊笛是指用來表達懷念之情的笛子。

赏析

我作鱼符守，你司凤凰诏文。别的时候谈笑罢，今日死生分。怨泪翻开花浪，悲伤魂引郑云。山阳怀旧笛，肠断不堪闻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我作魚符守，你司鳳凰詔文。別的時候談笑罷，今日死生分。怨淚翻開花浪，悲傷魂引鄭雲。山陽懷舊笛，腸斷不堪聞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表