郡将夜醮分贶斋酎 郡將夜醮分貺齋酎
殊庭夜醮肃真仪,奏罢云章月已低。
自笑谈宾真俗骨,不斋犹得醉如泥。
殊庭夜醮肅真儀,奏罷雲章月已低。
自笑談賓真俗骨,不齋猶得醉如泥。
分享
译文
不同庭院晚上醮严肃真仪,上奏罢免说章月已经低。从笑话宾真俗骨,不斋戒还得醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不同庭院晚上醮嚴肅真儀,上奏罷免說章月已經低。從笑話賓真俗骨,不齋戒還得醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊庭:指特殊的庭院;夜醮:夜晚的祭祀活动;肃真仪:庄严肃穆的仪式;云章:指祭文;自笑谈宾:自嘲地笑谈自己的宾客身份;俗骨:俗气;不斋:没有斋戒;醉如泥:喝得酩酊大醉。殊庭:指特殊的庭院;夜醮:夜晚的祭祀活動;肅真儀:莊嚴肅穆的儀式;雲章:指祭文;自笑談賓:自嘲地笑談自己的賓客身份;俗骨:俗氣;不齋:沒有齋戒;醉如泥:喝得酩酊大醉。
赏析
不同庭院晚上醮严肃真仪,上奏罢免说章月已经低。从笑话宾真俗骨,不斋戒还得醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不同庭院晚上醮嚴肅真儀,上奏罷免說章月已經低。從笑話賓真俗骨,不齋戒還得醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考