舅氏自寿阳由京师归安陆 舅氏自壽陽由京師歸安陸

jiù shì zì shòu yáng yóu jīng shī guī ān lù

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào旧jiù欣xīn来lái驾jià，销xiāo魂hún遽jù远yuǎn离lí。

颠diān毛máo同tóng白bái日rì，俗sú眼yǎn暂zàn青qīng时shí。

客kè饭fàn稽jī留liú数shù，斋zhāi醪láo酪lào酊dīng迟chí。

风fēng波bō须xū畏wèi险xiǎn，老lǎo大dà共gòng馀yú悲bēi。

楚chǔ莽mǎng先xiān春chūn动dòng，梁liáng云yún向xiàng雪xuě垂chuí。

还hái家jiā存cún别bié墅shù，他tā会huì看kàn围wéi棋qí。

道旧欣来驾，销魂遽远离。

颠毛同白日，俗眼暂青时。

客饭稽留数，斋醪酪酊迟。

风波须畏险，老大共馀悲。

楚莽先春动，梁云向雪垂。

还家存别墅，他会看围棋。

道舊欣來駕，銷魂遽遠離。

顛毛同白日，俗眼暫青時。

客飯稽留數，齋醪酪酊遲。

風波須畏險，老大共餘悲。

楚莽先春動，梁雲向雪垂。

還家存別墅，他會看圍棋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道旧高兴来驾，销魂匆忙离开。颠毛同太阳，俗眼暂时青时。吃饭拖延数，斋酒酪酩酊大醉慢。风波须畏惧艰险，老大一起多悲伤。楚王莽先春动，梁说向雪下垂。回到家存别墅，他会看围棋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道舊高興來駕，銷魂匆忙離開。顛毛同太陽，俗眼暫時青時。喫飯拖延數，齋酒酪酩酊大醉慢。風波須畏懼艱險，老大一起多悲傷。楚王莽先春動，梁說向雪下垂。回到家存別墅，他會看圍棋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颠毛：头发。俗眼：世俗之人。客饭：在外吃饭。稽留：停留。斋醪：清酒。酪酊：酒醉。风波：比喻人生中的困难和险阻。老大：年老。楚莽：楚地草木茂盛的景象。梁云：桥梁和云彩。别墅：指安陆的住所。围棋：古代一种棋类游戏，此处指休闲娱乐。顛毛：頭髮。俗眼：世俗之人。客飯：在外喫飯。稽留：停留。齋醪：清酒。酪酊：酒醉。風波：比喻人生中的困難和險阻。老大：年老。楚莽：楚地草木茂盛的景象。梁雲：橋樑和雲彩。別墅：指安陸的住所。圍棋：古代一種棋類遊戲，此處指休閒娛樂。

赏析

道旧高兴来驾，销魂匆忙离开。颠毛同太阳，俗眼暂时青时。吃饭拖延数，斋酒酪酩酊大醉慢。风波须畏惧艰险，老大一起多悲伤。楚王莽先春动，梁说向雪下垂。回到家存别墅，他会看围棋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道舊高興來駕，銷魂匆忙離開。顛毛同太陽，俗眼暫時青時。喫飯拖延數，齋酒酪酩酊大醉慢。風波須畏懼艱險，老大一起多悲傷。楚王莽先春動，梁說向雪下垂。回到家存別墅，他會看圍棋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表