结课 結課

jié kè

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

结jié课kè天tiān官guān启qǐ，悲bēi秋qiū骑qí省shěng孙sūn。

峥zhēng嵘róng遒qiú岁suì签qiān，肮āng脏zàng别bié都dōu门mén。

饯jiàn盖gài纷fēn寒hán野yě，征zhēng樯qiáng拂fú晓xiǎo暾tūn。

县xiàn斋zhāi丰fēng醉zuì秫shú，无wú厌yàn数shù持chí樽zūn。

结课天官启，悲秋骑省孙。

峥嵘遒岁签，肮脏别都门。

饯盖纷寒野，征樯拂晓暾。

县斋丰醉秫，无厌数持樽。

結課天官啓，悲秋騎省孫。

崢嶸遒歲籤，骯髒別都門。

餞蓋紛寒野，徵檣拂曉暾。

縣齋豐醉秫，無厭數持樽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结课天官启，悲秋骑省孙。峥嵘挺拔岁签，肮五脏别都门。饯是纷纷寒冷原野，征桅杆拂晓暾。县斋丰醉秫，没有满足几个拿着酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結課天官啓，悲秋騎省孫。崢嶸挺拔歲籤，骯五臟別都門。餞是紛紛寒冷原野，徵桅杆拂曉暾。縣齋豐醉秫，沒有滿足幾個拿着酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

结课：结束课程。天官：古代对官吏的尊称。启：开始。悲秋：秋季的悲哀。骑省孙：指骑马省亲的孙子。峥嵘：形容岁月沧桑。遒岁：岁月。签：年份。肮脏：比喻世俗的污秽。别都门：离开京城。饯盖：设宴送别。纷寒野：寒冷的野外。征樯：远行的帆船。拂晓暾：拂晓的阳光。县斋：县里的官邸。丰醉秫：丰收的酒。数持樽：多次举杯。結課：結束課程。天官：古代對官吏的尊稱。啓：開始。悲秋：秋季的悲哀。騎省孫：指騎馬省親的孫子。崢嶸：形容歲月滄桑。遒歲：歲月。籤：年份。骯髒：比喻世俗的污穢。別都門：離開京城。餞蓋：設宴送別。紛寒野：寒冷的野外。徵檣：遠行的帆船。拂曉暾：拂曉的陽光。縣齋：縣裏的官邸。豐醉秫：豐收的酒。數持樽：多次舉杯。

赏析

结课天官启，悲秋骑省孙。峥嵘挺拔岁签，肮五脏别都门。饯是纷纷寒冷原野，征桅杆拂晓暾。县斋丰醉秫，没有满足几个拿着酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結課天官啓，悲秋騎省孫。崢嶸挺拔歲籤，骯五臟別都門。餞是紛紛寒冷原野，徵桅杆拂曉暾。縣齋豐醉秫，沒有滿足幾個拿着酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表