江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺 江南木芙蓉張子春雲其高如樹中山地寒才數尺

jiāng nán mù fú róng zhāng zi chūn yún qí gāo rú shù zhōng shān dì hán cái shù chǐ

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán高gāo比bǐ树shù，塞sāi北běi仅jǐn成chéng丛cóng。

向xiàng晚wǎn谁shuí争zhēng艳yàn，防fáng寒hán浅qiǎn作zuò红hóng。

弄nòng条tiáo风fēng淅xī淅xī，衔xián蕊ruǐ蝶dié匆cōng匆cōng。

且qiě作zuò黄huáng花huā伴bàn，无wú令lìng叹tàn斝jiǎ空kōng。

江南高比树，塞北仅成丛。

向晚谁争艳，防寒浅作红。

弄条风淅淅，衔蕊蝶匆匆。

且作黄花伴，无令叹斝空。

江南高比樹，塞北僅成叢。

向晚誰爭豔，防寒淺作紅。

弄條風淅淅，銜蕊蝶匆匆。

且作黃花伴，無令嘆斝空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南高与树，塞北仅成丛。傍晚谁争艳丽，防寒浅作红。弄条风淅淅，蝴蝶衔蕊匆匆。而且作黄花伴，不要让叹息酒具空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南高與樹，塞北僅成叢。傍晚誰爭豔麗，防寒淺作紅。弄條風淅淅，蝴蝶銜蕊匆匆。而且作黃花伴，不要讓嘆息酒具空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江南木芙蓉，指生长在江南地区的木芙蓉花。高比树，形容其高大如树。塞北仅成丛，指在塞北地区只能形成小丛。向晚谁争艳，指傍晚时分，木芙蓉花与其他花争艳。防寒浅作红，指为了抵御寒冷，木芙蓉花颜色较浅，呈现出红色。弄条风淅淅，形容风吹拂木芙蓉花。衔蕊蝶匆匆，指蝴蝶在木芙蓉花上忙碌地采蜜。且作黄花伴，表示木芙蓉花愿意与其他黄花为伴。无令叹斝空，表示不要因为花谢而感到惋惜。江南木芙蓉，指生長在江南地區的木芙蓉花。高比樹，形容其高大如樹。塞北僅成叢，指在塞北地區只能形成小叢。向晚誰爭豔，指傍晚時分，木芙蓉花與其他花爭豔。防寒淺作紅，指爲了抵禦寒冷，木芙蓉花顏色較淺，呈現出紅色。弄條風淅淅，形容風吹拂木芙蓉花。銜蕊蝶匆匆，指蝴蝶在木芙蓉花上忙碌地採蜜。且作黃花伴，表示木芙蓉花願意與其他黃花爲伴。無令嘆斝空，表示不要因爲花謝而感到惋惜。

赏析

江南高与树，塞北仅成丛。傍晚谁争艳丽，防寒浅作红。弄条风淅淅，蝴蝶衔蕊匆匆。而且作黄花伴，不要让叹息酒具空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南高與樹，塞北僅成叢。傍晚誰爭豔麗，防寒淺作紅。弄條風淅淅，蝴蝶銜蕊匆匆。而且作黃花伴，不要讓嘆息酒具空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表