将道洛先寄太师文相公 將道洛先寄太師文相公
两鬓蓬飞岁月侵，收还秘殿上恩深。
鸟毛落尽那胜弹，桐尾烧焦敢望琴。
前日化工依大冶，今兹旧物恃遗簪。
尘容喜接荧煌座，未忍公然动越吟。
兩鬢蓬飛歲月侵，收還祕殿上恩深。
鳥毛落盡那勝彈，桐尾燒焦敢望琴。
前日化工依大冶，今茲舊物恃遺簪。
塵容喜接熒煌座，未忍公然動越吟。
分享
译文
两鬓蓬飞岁月侵袭，收回秘殿上恩深。鸟毛落尽那胜弹，桐尾烧焦希望琴。以前化工依大冶，现在旧东西依靠遗簪。灰尘容高兴接荧煌座，不忍心公开行动越吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩鬢蓬飛歲月侵襲，收回祕殿上恩深。鳥毛落盡那勝彈，桐尾燒焦希望琴。以前化工依大冶，現在舊東西依靠遺簪。灰塵容高興接熒煌座，不忍心公開行動越吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了诗人宋祁对太师文相公的敬仰之情。首联‘两鬓蓬飞岁月侵，收还秘殿上恩深’描述了岁月对诗人鬓发的影响，同时表达了对文相公深厚恩情的感激。颔联‘鸟毛落尽那胜弹，桐尾烧焦敢望琴’运用比喻手法，将文相公的才华比作鸟毛落尽后的琴音，即使再好，也无法重现往日的风采。颈联‘前日化工依大冶，今兹旧物恃遗簪’以化工、大冶比喻文相公的才能，以旧物、遗簪比喻其晚年仍有所依仗。尾联‘尘容喜接荧煌座，未忍公然动越吟’表达了诗人对文相公的崇敬，不愿在他面前轻易吟诵越地之歌，以示敬意。這首詩表達了詩人宋祁對太師文相公的敬仰之情。首聯‘兩鬢蓬飛歲月侵，收還祕殿上恩深’描述了歲月對詩人鬢髮的影響，同時表達了對文相公深厚恩情的感激。頷聯‘鳥毛落盡那勝彈，桐尾燒焦敢望琴’運用比喻手法，將文相公的才華比作鳥毛落盡後的琴音，即使再好，也無法重現往日的風采。頸聯‘前日化工依大冶，今茲舊物恃遺簪’以化工、大冶比喻文相公的才能，以舊物、遺簪比喻其晚年仍有所依仗。尾聯‘塵容喜接熒煌座，未忍公然動越吟’表達了詩人對文相公的崇敬，不願在他面前輕易吟誦越地之歌，以示敬意。
赏析
两鬓蓬飞岁月侵袭，收回秘殿上恩深。鸟毛落尽那胜弹，桐尾烧焦希望琴。以前化工依大冶，现在旧东西依靠遗簪。灰尘容高兴接荧煌座，不忍心公开行动越吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩鬢蓬飛歲月侵襲，收回祕殿上恩深。鳥毛落盡那勝彈，桐尾燒焦希望琴。以前化工依大冶，現在舊東西依靠遺簪。灰塵容高興接熒煌座，不忍心公開行動越吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考