嵇中散画像 嵇中散畫像

jī zhōng sàn huà xiàng

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

měiyúnzhāngzixiāorántiānwàiqíng

níngméizhúcéngzhùshǒusànqīng

xiāojiǒngxīnyuǎnhuīqiānànchéng

qiānqiūxiǎngxiāosànfāngjuéhuìháojīng

彼美云章子,翛然天外情。

凝眉逐层翥,俯手散馀清。

霄迥心逾远,徽迁曲暗成。

千秋想萧散,方觉绘毫精。

彼美雲章子,翛然天外情。

凝眉逐層翥,俯手散餘清。

霄迥心逾遠,徽遷曲暗成。

千秋想蕭散,方覺繪毫精。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他赞美说章子,自由自在地天外情。凝眉逐层翅膀,俯手散馀清。霄尉迟迥的心越来越远,徽迁曲不成。千秋想潇洒,才发觉绘点精。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他讚美說章子,自由自在地天外情。凝眉逐層翅膀,俯手散餘清。霄尉遲迥的心越來越遠,徽遷曲不成。千秋想瀟灑,才發覺繪點精。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中赞美嵇康超脱世俗的情感,描绘其神情举止,表达了对嵇康高洁品性的敬仰。'云章子'指嵇康,'翛然'形容超脱,'凝眉'、'逐层翥'、'俯手'描绘其神态,'霄迥'、'徽迁'、'曲暗成'写其心境,'千秋想'表达了对嵇康的怀念,'绘毫精'赞美画像技艺高超。詩中讚美嵇康超脫世俗的情感,描繪其神情舉止,表達了對嵇康高潔品性的敬仰。'雲章子'指嵇康,'翛然'形容超脫,'凝眉'、'逐層翥'、'俯手'描繪其神態,'霄迥'、'徽遷'、'曲暗成'寫其心境,'千秋想'表達了對嵇康的懷念,'繪毫精'讚美畫像技藝高超。

赏析

他赞美说章子,自由自在地天外情。凝眉逐层翅膀,俯手散馀清。霄尉迟迥的心越来越远,徽迁曲不成。千秋想潇洒,才发觉绘点精。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他讚美說章子,自由自在地天外情。凝眉逐層翅膀,俯手散餘清。霄尉遲迥的心越來越遠,徽遷曲不成。千秋想瀟灑,才發覺繪點精。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表