寄天休学士 寄天休學士
春暝蓬山直,知君思绪多。
玉蟾吟泻滴,朱幕卧生波。
谈麈飘无几,书刀削久讹。
鱼沈江上梦,鸡唱汝南歌。
落带灯煤暗,双盘露蘂和。
烟浮温室树,云澹客星河。
牟首传清{左盾右戈},章沟叠迥鼍。
子云惟寂寞,尚自奈嘲何。
春暝蓬山直,知君思緒多。
玉蟾吟瀉滴,朱幕臥生波。
談麈飄無幾,書刀削久訛。
魚沈江上夢,雞唱汝南歌。
落帶燈煤暗,雙盤露蘂和。
煙浮溫室樹,雲澹客星河。
牟首傳清{左盾右戈},章溝疊迥鼉。
子云惟寂寞,尚自奈嘲何。
分享
译文
春天傍晚蓬山直,知道你思绪太多。玉癞吟泻滴,红色的帐幕在生波。谈麈飘不多,书刀削过错误。鱼沉江上梦,鸡唱汝南歌。落煤暗带灯,双盘露蘂和。烟从温室种植,云澹客星河。牟首传清{左右戈盾},章沟叠迥膏。云只有寂寞,还从怎么嘲笑什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚蓬山直,知道你思緒太多。玉癩吟瀉滴,紅色的帳幕在生波。談麈飄不多,書刀削過錯誤。魚沉江上夢,雞唱汝南歌。落煤暗帶燈,雙盤露蘂和。煙從溫室種植,雲澹客星河。牟首傳清{左右戈盾},章溝疊迥膏。雲只有寂寞,還從怎麼嘲笑什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘蓬山’指蓬莱山,古代传说中的仙境;‘玉蟾’指月亮;‘朱幕’指红色的帷幕;‘谈麈’指谈论;‘书刀’指削书用的刀;‘鱼沈江上梦’比喻思念之情深沉;‘鸡唱汝南歌’指思念之情如歌;‘落带’指泪滴;‘露蘂’指花蕾;‘牟首’指头发;‘左盾右戈’指古代武器;‘章沟’指水道;‘子云’指西汉文学家杨雄,字子云。詩中‘蓬山’指蓬萊山,古代傳說中的仙境;‘玉蟾’指月亮;‘朱幕’指紅色的帷幕;‘談麈’指談論;‘書刀’指削書用的刀;‘魚沈江上夢’比喻思念之情深沉;‘雞唱汝南歌’指思念之情如歌;‘落帶’指淚滴;‘露蘂’指花蕾;‘牟首’指頭髮;‘左盾右戈’指古代武器;‘章溝’指水道;‘子云’指西漢文學家楊雄,字子云。
赏析
春天傍晚蓬山直,知道你思绪太多。玉癞吟泻滴,红色的帐幕在生波。谈麈飘不多,书刀削过错误。鱼沉江上梦,鸡唱汝南歌。落煤暗带灯,双盘露蘂和。烟从温室种植,云澹客星河。牟首传清{左右戈盾},章沟叠迥膏。云只有寂寞,还从怎么嘲笑什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚蓬山直,知道你思緒太多。玉癩吟瀉滴,紅色的帳幕在生波。談麈飄不多,書刀削過錯誤。魚沉江上夢,雞唱汝南歌。落煤暗帶燈,雙盤露蘂和。煙從溫室種植,雲澹客星河。牟首傳清{左右戈盾},章溝疊迥膏。雲只有寂寞,還從怎麼嘲笑什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考