季秋十九日追还学士院回舟入都作二首 季秋十九日追還學士院回舟入都作二首

jì qiū shí jiǔ rì zhuī hái xué shì yuàn huí zhōu rù dōu zuò èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng恩ēn留liú不bù遣qiǎn，仍réng棹zhào越yuè船chuán回huí。

人rén忝tiǎn玉yù堂táng署shǔ，鱼yú还hái符fú节jié台tái。

危wēi心xīn摧cuī橹lǔ罢bà，病bìng眼yǎn刮guā云yún开kāi。

读dú遍biàn淮huái南nán诏zhào，惭cán非fēi视shì草cǎo才cái。

上恩留不遣，仍棹越船回。

人忝玉堂署，鱼还符节台。

危心摧橹罢，病眼刮云开。

读遍淮南诏，惭非视草才。

上恩留不遣，仍棹越船回。

人忝玉堂署，魚還符節臺。

危心摧櫓罷，病眼刮雲開。

讀遍淮南詔，慚非視草才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上恩扣留，仍掉越船回。人愧玉堂署，鱼还符节台。危心摧橹罢，病眼刮说开。读遍淮南诏，惭愧不是看草才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上恩扣留，仍掉越船回。人愧玉堂署，魚還符節臺。危心摧櫓罷，病眼刮說開。讀遍淮南詔，慚愧不是看草才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘上恩留不遣’指皇帝的恩惠留住了诗人，‘越船’指越地的船只，‘玉堂署’指学士院，‘符节台’指符节台，‘危心’指担心，‘摧橹’指划船，‘刮云’指刮开云雾，‘淮南诏’指淮南地区的诏书，‘视草才’指起草诏书的才能。詩中‘上恩留不遣’指皇帝的恩惠留住了詩人，‘越船’指越地的船隻，‘玉堂署’指學士院，‘符節臺’指符節臺，‘危心’指擔心，‘摧櫓’指划船，‘刮雲’指刮開雲霧，‘淮南詔’指淮南地區的詔書，‘視草才’指起草詔書的才能。

赏析

上恩扣留，仍掉越船回。人愧玉堂署，鱼还符节台。危心摧橹罢，病眼刮说开。读遍淮南诏，惭愧不是看草才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上恩扣留，仍掉越船回。人愧玉堂署，魚還符節臺。危心摧櫓罷，病眼刮說開。讀遍淮南詔，慚愧不是看草才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表