寄临江知军刘子先学士 寄臨江知軍劉子先學士
文惠祠前旌旆飞,茫然南望涕横衣。
勤劳塞外凋双鬓,萧散江头把一麾。
都水酒樽花下倒,青塘钓艇月中归。
荐书继上公怜旧,何力酬恩与意违。
文惠祠前旌旆飛,茫然南望涕橫衣。
勤勞塞外凋雙鬢,蕭散江頭把一麾。
都水酒樽花下倒,青塘釣艇月中歸。
薦書繼上公憐舊,何力酬恩與意違。
分享
译文
文惠祠前旗帜飞,茫然南望着横穿。勤劳塞外生活双鬓,萧散上游把一挥。都水酒樽花倒,青塘钓艇月中回家。推荐信继上公怜旧,何力酬恩与意违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文惠祠前旗幟飛,茫然南望着橫穿。勤勞塞外生活雙鬢,蕭散上游把一揮。都水酒樽花倒,青塘釣艇月中回家。推薦信繼上公憐舊,何力酬恩與意違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旌旆:军旗;茫然:迷茫的样子;塞外:边疆地区;凋双鬓:头发稀疏;萧散:落寞的样子;一麾:一杆旗帜,指军旗;都水:都水监,官名;青塘:地名;荐书:推荐信;公怜旧:公指刘子先,怜旧指对他有旧情;酬恩:报答恩情;意违:心意违背。旌旆:軍旗;茫然:迷茫的樣子;塞外:邊疆地區;凋雙鬢:頭髮稀疏;蕭散:落寞的樣子;一麾:一杆旗幟,指軍旗;都水:都水監,官名;青塘:地名;薦書:推薦信;公憐舊:公指劉子先,憐舊指對他有舊情;酬恩:報答恩情;意違:心意違背。
赏析
文惠祠前旗帜飞,茫然南望着横穿。勤劳塞外生活双鬓,萧散上游把一挥。都水酒樽花倒,青塘钓艇月中回家。推荐信继上公怜旧,何力酬恩与意违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文惠祠前旗幟飛,茫然南望着橫穿。勤勞塞外生活雙鬢,蕭散上游把一揮。都水酒樽花倒,青塘釣艇月中回家。推薦信繼上公憐舊,何力酬恩與意違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考