回堞 回堞
回堞巑岏极,长天苍莽中。
远溪寒不浪,高木暝饶风。
栈廥休王马,枪累隔苑熊。
残霞牵望眼,时到夕阳东。
回堞巑岏極,長天蒼莽中。
遠溪寒不浪,高木暝饒風。
棧廥休王馬,槍累隔苑熊。
殘霞牽望眼,時到夕陽東。
分享
译文
回城墙高峻尖峭极,长天苍茫之中。远溪寒不浪,高木黑饶风。栈仓休王马,枪多次隔着花园熊。残霞牵望眼,当时到夕阳东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回城牆高峻尖峭極,長天蒼茫之中。遠溪寒不浪,高木黑饒風。棧倉休王馬,槍多次隔着花園熊。殘霞牽望眼,當時到夕陽東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
回堞:城墙上的垛口。巑岏:形容山势险峻。极:尽头。长天:辽阔的天空。苍莽:空旷无垠的样子。远溪:远处的溪流。寒不浪:溪水寒冷,不起波澜。高木:高大的树木。暝:黄昏。饶风:多风。栈廥:栈道。休王马:不允许王马通过。枪累:枪杆堆积。隔苑熊:阻挡着苑中的熊。残霞:夕阳余晖。牵望眼:牵动着视线。时到夕阳东:时间到了夕阳在东边。回堞:城牆上的垛口。巑岏:形容山勢險峻。極:盡頭。長天:遼闊的天空。蒼莽:空曠無垠的樣子。遠溪:遠處的溪流。寒不浪:溪水寒冷,不起波瀾。高木:高大的樹木。暝:黃昏。饒風:多風。棧廥:棧道。休王馬:不允許王馬通過。槍累:槍桿堆積。隔苑熊:阻擋着苑中的熊。殘霞:夕陽餘暉。牽望眼:牽動着視線。時到夕陽東:時間到了夕陽在東邊。
赏析
回城墙高峻尖峭极,长天苍茫之中。远溪寒不浪,高木黑饶风。栈仓休王马,枪多次隔着花园熊。残霞牵望眼,当时到夕阳东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回城牆高峻尖峭極,長天蒼茫之中。遠溪寒不浪,高木黑饒風。棧倉休王馬,槍多次隔着花園熊。殘霞牽望眼,當時到夕陽東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考