黄花道 黃花道

huáng huā dào

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

驿yì道dào云yún山shān里lǐ，悠yōu悠yōu千qiān骑qí行xíng。

猿yuán禽qín互hù啼tí啸xiào，崖yá岭lǐng各gè阴yīn晴qíng。

树shù合hé天tiān疑yí窄zhǎi，川chuān回huí地dì忽hū平píng。

锦jǐn官guān何hé日rì到dào，菖chāng叶yè已yǐ催cuī耕gēng。

驿道云山里，悠悠千骑行。

猿禽互啼啸，崖岭各阴晴。

树合天疑窄，川回地忽平。

锦官何日到，菖叶已催耕。

驛道雲山裏，悠悠千騎行。

猿禽互啼嘯，崖嶺各陰晴。

樹合天疑窄，川回地忽平。

錦官何日到，菖葉已催耕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驿道云山里，悠悠千骑。猿啼啸禽互，崖岭各阴晴。树合天怀疑窄，川曲折地忽然平。锦官员什么时候到，菖蒲叶片已经催促耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驛道雲山裏，悠悠千騎。猿啼嘯禽互，崖嶺各陰晴。樹合天懷疑窄，川曲折地忽然平。錦官員什麼時候到，菖蒲葉片已經催促耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在黄花道上的所见所感。'驿道云山里'指驿道蜿蜒于云雾缭绕的山中，'悠悠千骑行'形容道路上行人众多。'猿禽互啼啸'描绘了山中猿猴与鸟禽的叫声此起彼伏，'崖岭各阴晴'则表现了山势的起伏和天气的变幻。'树合天疑窄'形容树木茂密，天空显得狭窄，'川回地忽平'描绘河流曲折，地面忽然变得平坦。'锦官何日到'表达了作者对目的地成都的期待，'菖叶已催耕'则描绘了农事繁忙的景象。本詩描繪了作者在黃花道上的所見所感。'驛道雲山裏'指驛道蜿蜒於雲霧繚繞的山中，'悠悠千騎行'形容道路上行人衆多。'猿禽互啼嘯'描繪了山中猿猴與鳥禽的叫聲此起彼伏，'崖嶺各陰晴'則表現了山勢的起伏和天氣的變幻。'樹合天疑窄'形容樹木茂密，天空顯得狹窄，'川回地忽平'描繪河流曲折，地面忽然變得平坦。'錦官何日到'表達了作者對目的地成都的期待，'菖葉已催耕'則描繪了農事繁忙的景象。

赏析

驿道云山里，悠悠千骑。猿啼啸禽互，崖岭各阴晴。树合天怀疑窄，川曲折地忽然平。锦官员什么时候到，菖蒲叶片已经催促耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驛道雲山裏，悠悠千騎。猿啼嘯禽互，崖嶺各陰晴。樹合天懷疑窄，川曲折地忽然平。錦官員什麼時候到，菖蒲葉片已經催促耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表