还乡 還鄉
自昔去先闬，乃今还故庐。
陇桑濡露外，岩桂遣风馀。
稍识乌衣巷，相过栗里舆。
感存横涕数，道旧愬杯徐。
水涸溪容耗，林残野气疏。
鸟喧晴处陌，烟宿暝时墟。
彭泽期归去，临邛喜第如。
击鲜无久慁，趋局畏官书。
自昔去先閈，乃今還故廬。
隴桑濡露外，巖桂遣風餘。
稍識烏衣巷，相過慄裏輿。
感存橫涕數，道舊愬杯徐。
水涸溪容耗，林殘野氣疏。
鳥喧晴處陌，煙宿暝時墟。
彭澤期歸去，臨邛喜第如。
擊鮮無久慁，趨局畏官書。
分享
译文
从过去走先闬，现在才回老家。陇桑湿露外，岩桂派风多。逐渐认识乌衣巷，相过栗里车。感存在横向流数，道旧李愬杯慢慢。水干涸的溪流容消耗，林残野气疏。鸟喧晴处陌，烟在天黑时废墟。彭泽期归去，临邛高兴第如。攻击很少没有久烦劳，去局畏官书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去走先閈，現在纔回老家。隴桑溼露外，巖桂派風多。逐漸認識烏衣巷，相過慄裏車。感存在橫向流數，道舊李愬杯慢慢。水乾涸的溪流容消耗，林殘野氣疏。鳥喧晴處陌，煙在天黑時廢墟。彭澤期歸去，臨邛高興第如。攻擊很少沒有久煩勞，去局畏官書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
闬：宫门；陇桑：陇地的桑树；岩桂：山岩上的桂花；乌衣巷：指旧时的名门望族居住的地方；栗里舆：指简陋的车；感存：感慨；道旧：谈论往事；愬：诉说；彭泽：指陶渊明，以陶渊明曾为彭泽县令著称；临邛：地名，这里指作者的家乡；击鲜：指新鲜的食物；慁：烦恼；趋局：指奔走官场；官书：官府文书。閈：宮門；隴桑：隴地的桑樹；巖桂：山岩上的桂花；烏衣巷：指舊時的名門望族居住的地方；慄裏輿：指簡陋的車；感存：感慨；道舊：談論往事；愬：訴說；彭澤：指陶淵明，以陶淵明曾爲彭澤縣令著稱；臨邛：地名，這裏指作者的家鄉；擊鮮：指新鮮的食物；慁：煩惱；趨局：指奔走官場；官書：官府文書。
赏析
从过去走先闬，现在才回老家。陇桑湿露外，岩桂派风多。逐渐认识乌衣巷，相过栗里车。感存在横向流数，道旧李愬杯慢慢。水干涸的溪流容消耗，林残野气疏。鸟喧晴处陌，烟在天黑时废墟。彭泽期归去，临邛高兴第如。攻击很少没有久烦劳，去局畏官书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去走先閈，現在纔回老家。隴桑溼露外，巖桂派風多。逐漸認識烏衣巷，相過慄裏車。感存在橫向流數，道舊李愬杯慢慢。水乾涸的溪流容消耗，林殘野氣疏。鳥喧晴處陌，煙在天黑時廢墟。彭澤期歸去，臨邛高興第如。攻擊很少沒有久煩勞，去局畏官書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考