湖上见担稻者 湖上見擔稻者
压塍霜稻报丰年,镰响枷鸣野日天。
辅郡不知为水耨,楚农新教命家田。
壓塍霜稻報豐年,鐮響枷鳴野日天。
輔郡不知爲水耨,楚農新教命家田。
分享
译文
压埂霜稻报丰收年,镰刀响枷叫野天。辅郡不知道是水耨,楚国农业新教命家田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓埂霜稻報豐收年,鐮刀響枷叫野天。輔郡不知道是水耨,楚國農業新教命家田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
压塍:田埂上;霜稻:霜后的稻谷;报丰年:预示着丰收的年景;镰响:镰刀割稻的声音;枷鸣:枷锁被敲打的声音;辅郡:辅助的郡县;水耨:用水灌溉的田地;楚农:楚地的农民;命家田:耕种自己的田地。壓塍:田埂上;霜稻:霜後的稻穀;報豐年:預示着豐收的年景;鐮響:鐮刀割稻的聲音;枷鳴:枷鎖被敲打的聲音;輔郡:輔助的郡縣;水耨:用水灌溉的田地;楚農:楚地的農民;命家田:耕種自己的田地。
赏析
压埂霜稻报丰收年,镰刀响枷叫野天。辅郡不知道是水耨,楚国农业新教命家田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓埂霜稻報豐收年,鐮刀響枷叫野天。輔郡不知道是水耨,楚國農業新教命家田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考