和晏太尉西园晚春 和晏太尉西園晚春

hé yàn tài wèi xī yuán wǎn chūn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

涡wō曲qū攀pān花huā泥ní酒jiǔ卮zhī，西xī园yuán春chūn去qù一yī凝níng思sī。

谢xiè公gōng今jīn击jī苍cāng生shēng望wàng，无wú复fù东dōng山shān携xié妓jì时shí。

涡曲攀花泥酒卮，西园春去一凝思。

谢公今击苍生望，无复东山携妓时。

渦曲攀花泥酒卮，西園春去一凝思。

謝公今擊蒼生望，無復東山攜妓時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涡曲攀花泥酒杯，西园春去一沉思。谢安现在攻击人类希望，不再东山带着妓女时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渦曲攀花泥酒杯，西園春去一沉思。謝安現在攻擊人類希望，不再東山帶着妓女時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

涡曲：形容花朵弯曲。攀花：指采摘花朵。泥酒卮：指用泥土制成的酒杯。西园：指晏太尉的园林。春去：春天即将过去。凝思：沉思。谢公：指谢安，此处借指晏太尉。苍生：百姓。东山：谢安曾隐居东山，此处借指隐居生活。携妓：带着歌妓。渦曲：形容花朵彎曲。攀花：指採摘花朵。泥酒卮：指用泥土製成的酒杯。西園：指晏太尉的園林。春去：春天即將過去。凝思：沉思。謝公：指謝安，此處借指晏太尉。蒼生：百姓。東山：謝安曾隱居東山，此處借指隱居生活。攜妓：帶着歌妓。

赏析

涡曲攀花泥酒杯，西园春去一沉思。谢安现在攻击人类希望，不再东山带着妓女时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渦曲攀花泥酒杯，西園春去一沉思。謝安現在攻擊人類希望，不再東山帶着妓女時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表