和枢密晏太尉元日雪 和樞密晏太尉元日雪
寒云万里送残宵,面旋祥霙集岁朝。
繁影未能藏夜燎,薄花仍欲伴春椒。
光含象阙苍龙舞,气勒交衢卓马骄。
丰兆欢歌谁不尔,百官兼放五门朝。
寒雲萬里送殘宵,面旋祥霙集歲朝。
繁影未能藏夜燎,薄花仍欲伴春椒。
光含象闕蒼龍舞,氣勒交衢卓馬驕。
豐兆歡歌誰不爾,百官兼放五門朝。
分享
译文
冷云里送残宵,面旋转样霙集年初。繁影不能藏在燃烧,薄花仍想伴春椒。光含象阙苍龙舞,气勒十字路口卓马骄傲。丰兆欢乐歌谁不这样,百官兼放五门朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷雲裏送殘宵,面旋轉樣霙集年初。繁影不能藏在燃燒,薄花仍想伴春椒。光含象闕蒼龍舞,氣勒十字路口卓馬驕傲。豐兆歡樂歌誰不這樣,百官兼放五門朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋祁所作,描写了元旦佳节时大雪纷飞的景象。寒云万里,祥霙集岁朝,形象地描绘了雪后的宁静与祥瑞。繁影未能藏夜燎,薄花仍欲伴春椒,表现了雪中的光影和春意。光含象阙苍龙舞,气勒交衢卓马骄,描绘了雪景中的威严与生气。最后两句表达了对新春的喜悦和百官欢庆的场面。此詩爲宋祁所作,描寫了元旦佳節時大雪紛飛的景象。寒雲萬里,祥霙集歲朝,形象地描繪了雪後的寧靜與祥瑞。繁影未能藏夜燎,薄花仍欲伴春椒,表現了雪中的光影和春意。光含象闕蒼龍舞,氣勒交衢卓馬驕,描繪了雪景中的威嚴與生氣。最後兩句表達了對新春的喜悅和百官歡慶的場面。
赏析
冷云里送残宵,面旋转样霙集年初。繁影不能藏在燃烧,薄花仍想伴春椒。光含象阙苍龙舞,气勒十字路口卓马骄傲。丰兆欢乐歌谁不这样,百官兼放五门朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷雲裏送殘宵,面旋轉樣霙集年初。繁影不能藏在燃燒,薄花仍想伴春椒。光含象闕蒼龍舞,氣勒十字路口卓馬驕傲。豐兆歡樂歌誰不這樣,百官兼放五門朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考