和石学士直舍晨兴 和石學士直舍晨興
高阁休残暝,层梁逼早暾。
芳风万年树,残月九重阍。
枕歇渊鱼梦,裘贪睡貉温。
星杓压城角,天汉落河源。
肃唱千庐寂,传闻万户喧。
烟浮紫藜观,春著翠梧园。
有客方岑寂,䌷书滞讨论。
新年居右席,此地到西昆。
砚泻含毫滴,刀馀削柿痕。
谈高白马度,颂罢碧鸡翻。
幸接雌黄几,同欢清白樽。
不因窥丽句,谁刮翳瞳昏。
高閣休殘暝,層梁逼早暾。
芳風萬年樹,殘月九重閽。
枕歇淵魚夢,裘貪睡貉溫。
星杓壓城角,天漢落河源。
肅唱千廬寂,傳聞萬戶喧。
煙浮紫藜觀,春著翠梧園。
有客方岑寂,紬書滯討論。
新年居右席,此地到西昆。
硯瀉含毫滴,刀餘削柿痕。
談高白馬度,頌罷碧雞翻。
幸接雌黃幾,同歡清白樽。
不因窺麗句,誰刮翳瞳昏。
分享
译文
高阁休残黑了,层梁逼迫早刘暾。芳风万年树,残月九重门。枕歇渊鱼梦,裘贪睡觉貉温。星构压城角,天河部落黄河源。肃唱千房屋寂寞,传闻万户喧闹。烟浮紫藜观,春季著翠梧桐园。有客方寂寞,䌷书所讨论。新年在右席,这地方到西昆仑。砚倾泻含毫滴,其他削刀柿子痕。谈高白度,歌罢碧鸡翻。到连接修改几乎,同欢乐清白樽。不就看丽句,谁刮暗瞳昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高閣休殘黑了,層梁逼迫早劉暾。芳風萬年樹,殘月九重門。枕歇淵魚夢,裘貪睡覺貉溫。星構壓城角,天河部落黃河源。肅唱千房屋寂寞,傳聞萬戶喧鬧。煙浮紫藜觀,春季著翠梧桐園。有客方寂寞,紬書所討論。新年在右席,這地方到西崑崙。硯傾瀉含毫滴,其他削刀柿子痕。談高白度,歌罷碧雞翻。到連接修改幾乎,同歡樂清白樽。不就看麗句,誰刮暗瞳昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人清晨醒来时看到的景象,包括高阁、层梁、万年树、九重阍等,以及诗人的感受和心境。‘渊鱼梦’指深沉的梦境,‘睡貉温’指貉皮裘的温暖,表现了诗人舒适安逸的生活。‘肃唱’、‘传闻’、‘烟浮’、‘翠梧园’等描绘了清晨的宁静和生机。‘䌷书’指书写,‘讨论’指诗文的创作和讨论。‘右席’指尊贵的位置,‘此地到西昆’指诗人所处的地点非常尊贵。‘砚泻’、‘刀削’等描绘了诗人在创作过程中的情景。‘幸接’、‘同欢’表现了诗人与朋友的欢聚。‘窥丽句’、‘刮翳瞳昏’表现了诗人对美好事物的欣赏和追求。詩中描繪了詩人清晨醒來時看到的景象,包括高閣、層梁、萬年樹、九重閽等,以及詩人的感受和心境。‘淵魚夢’指深沉的夢境,‘睡貉溫’指貉皮裘的溫暖,表現了詩人舒適安逸的生活。‘肅唱’、‘傳聞’、‘煙浮’、‘翠梧園’等描繪了清晨的寧靜和生機。‘紬書’指書寫,‘討論’指詩文的創作和討論。‘右席’指尊貴的位置,‘此地到西昆’指詩人所處的地點非常尊貴。‘硯瀉’、‘刀削’等描繪了詩人在創作過程中的情景。‘幸接’、‘同歡’表現了詩人與朋友的歡聚。‘窺麗句’、‘刮翳瞳昏’表現了詩人對美好事物的欣賞和追求。
赏析
高阁休残黑了,层梁逼迫早刘暾。芳风万年树,残月九重门。枕歇渊鱼梦,裘贪睡觉貉温。星构压城角,天河部落黄河源。肃唱千房屋寂寞,传闻万户喧闹。烟浮紫藜观,春季著翠梧桐园。有客方寂寞,䌷书所讨论。新年在右席,这地方到西昆仑。砚倾泻含毫滴,其他削刀柿子痕。谈高白度,歌罢碧鸡翻。到连接修改几乎,同欢乐清白樽。不就看丽句,谁刮暗瞳昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高閣休殘黑了,層梁逼迫早劉暾。芳風萬年樹,殘月九重門。枕歇淵魚夢,裘貪睡覺貉溫。星構壓城角,天河部落黃河源。肅唱千房屋寂寞,傳聞萬戶喧鬧。煙浮紫藜觀,春季著翠梧桐園。有客方寂寞,紬書所討論。新年在右席,這地方到西崑崙。硯傾瀉含毫滴,其他削刀柿子痕。談高白度,歌罷碧雞翻。到連接修改幾乎,同歡樂清白樽。不就看麗句,誰刮暗瞳昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考