和道卿舍人奉祠太一斋宫和道卿舍人奉祠太一齋宮

hé dào qīng shě rén fèng cí tài yī zhāi gōng

sòng qí · sòng

地dì占zhàn丛cóng霄xiāo胜shèng，人rén持chí禁jìn橐tuó来lái。

诗shī长zhǎng清qīng夜yè遍biàn，祠cí罢bà素sù秋qiū回huí。

爽shuǎng籁lài天tiān中zhōng发fā，虚xū弦xián月yuè际jì开kāi。

无wú容róng以yǐ风fēng解jiě，身shēn自zì到dào蓬péng莱lái。

地占丛霄胜，人持禁橐来。

诗长清夜遍，祠罢素秋回。

爽籁天中发，虚弦月际开。

无容以风解，身自到蓬莱。

地佔叢霄勝，人持禁橐來。

詩長清夜遍，祠罷素秋回。

爽籟天中發，虛弦月際開。

無容以風解，身自到蓬萊。

译文

土地占丛霄克制，人拿着袋子来禁止。诗长清夜遍，祭祀结束素秋回。爽籁天中发，虚弦月际开。不容以风解，亲自到蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土地佔叢霄剋制，人拿着袋子來禁止。詩長清夜遍，祭祀結束素秋回。爽籟天中發，虛弦月際開。不容以風解，親自到蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丛霄：指高耸入云的地方；禁橐：指禁宫中的宝物；祠：指祭祀；素秋：指清冷的秋天；爽籁：指清脆的风声；虚弦：指空旷的琴弦；蓬莱：传说中的仙境。叢霄：指高聳入雲的地方；禁橐：指禁宮中的寶物；祠：指祭祀；素秋：指清冷的秋天；爽籟：指清脆的風聲；虛弦：指空曠的琴絃；蓬萊：傳說中的仙境。