和待制庞学士寄献宫师相公之作 和待制龐學士寄獻宮師相公之作

hé dài zhì páng xué shì jì xiàn gōng shī xiāng gōng zhī zuò

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

溢yì荥xíng清qīng溜liū接jiē家jiā田tián，白bái首shǒu辞cí荣róng铉xuàn席xí贤xián。

直zhí使shǐ斯sī人rén歌gē画huà法fǎ，后hòu容róng吾wú党dǎng记jì归guī年nián。

五wǔ禽qín习xí戏xì探tàn仙xiān术shù，万wàn法fǎ观guān空kōng证zhèng佛fú缘yuán。

闻wén道dào岩yán谿xī春chūn更gèng好hǎo，许xǔ谁shuí飞fēi盖gài奉fèng周zhōu旋xuán。

溢荥清溜接家田，白首辞荣铉席贤。

直使斯人歌画法，后容吾党记归年。

五禽习戏探仙术，万法观空证佛缘。

闻道岩谿春更好，许谁飞盖奉周旋。

溢滎清溜接家田，白首辭榮鉉席賢。

直使斯人歌畫法，後容吾黨記歸年。

五禽習戲探仙術，萬法觀空證佛緣。

聞道巖谿春更好，許誰飛蓋奉周旋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溢出荥清溜接家田，年老推辞荣耀铰席贤。一直让这个人唱画法，后容我们记得回家年。五禽熟悉游戏探索仙术，万法观察空证佛因缘。闻道岩溪春更好，准许谁飞是奉周旋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溢出滎清溜接家田，年老推辭榮耀鉸席賢。一直讓這個人唱畫法，後容我們記得回家年。五禽熟悉遊戲探索仙術，萬法觀察空證佛因緣。聞道巖溪春更好，准許誰飛是奉周旋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溢荥：指水流溢出，荥，小水流。清溜：清澈的水流。接家田：水流到家中田地。白首辞荣：指年老辞官。铉席：古代高官的座位。斯人：此人，指待制庞学士。歌画法：指擅长绘画。吾党：我们这一辈人。归年：指退休的年龄。五禽习戏：指学习五种禽兽的动作。探仙术：指探寻仙人技艺。万法观空：观察万物皆空。证佛缘：证明与佛有缘。岩谿：山谷。飞盖：古代贵族乘坐的车盖。奉周旋：陪同周旋。溢滎：指水流溢出，滎，小水流。清溜：清澈的水流。接家田：水流到家中田地。白首辭榮：指年老辭官。鉉席：古代高官的座位。斯人：此人，指待制龐學士。歌畫法：指擅長繪畫。吾黨：我們這一輩人。歸年：指退休的年齡。五禽習戲：指學習五種禽獸的動作。探仙術：指探尋仙人技藝。萬法觀空：觀察萬物皆空。證佛緣：證明與佛有緣。巖谿：山谷。飛蓋：古代貴族乘坐的車蓋。奉周旋：陪同周旋。

赏析

溢出荥清溜接家田，年老推辞荣耀铰席贤。一直让这个人唱画法，后容我们记得回家年。五禽熟悉游戏探索仙术，万法观察空证佛因缘。闻道岩溪春更好，准许谁飞是奉周旋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溢出滎清溜接家田，年老推辭榮耀鉸席賢。一直讓這個人唱畫法，後容我們記得回家年。五禽熟悉遊戲探索仙術，萬法觀察空證佛因緣。聞道巖溪春更好，准許誰飛是奉周旋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表