和伯氏小疾原韵 和伯氏小疾原韻
握臂苦愔愔,苍华倦昼簪。
悟非蘧瑗早,达想净名深。
齐鹿闲三{左木右适},仙图戏一禽。
独应吴客问,眉宇识侵淫。
握臂苦愔愔,蒼華倦晝簪。
悟非蘧瑗早,達想淨名深。
齊鹿閒三{左木右適},仙圖戲一禽。
獨應吳客問,眉宇識侵淫。
分享
译文
握着手臂苦愔,深华困倦昼插。觉悟不是蘧瑗早,一直想净名深。齐鹿之间三{左木右到},仙图戏一禽。只应吴客问,眉间认识蔓延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考握着手臂苦愔,深華睏倦晝插。覺悟不是蘧瑗早,一直想淨名深。齊鹿之間三{左木右到},仙圖戲一禽。只應吳客問,眉間認識蔓延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
愔愔:忧愁的样子;苍华:指头发花白;昼簪:白天戴的簪子;蘧瑗:春秋时期鲁国的大夫,此处指早悟人生真谛的人;净名:指佛教中的清净无染之人;齐鹿:齐国的鹿,比喻世间纷扰;仙图:指道教中的神仙图画;吴客:指来自吴地的客人;眉宇:眉毛和眼睛之间,此处指面容;侵淫:指疾病逐渐加重。愔愔:憂愁的樣子;蒼華:指頭髮花白;晝簪:白天戴的簪子;蘧瑗:春秋時期魯國的大夫,此處指早悟人生真諦的人;淨名:指佛教中的清淨無染之人;齊鹿:齊國的鹿,比喻世間紛擾;仙圖:指道教中的神仙圖畫;吳客:指來自吳地的客人;眉宇:眉毛和眼睛之間,此處指面容;侵淫:指疾病逐漸加重。
赏析
握着手臂苦愔,深华困倦昼插。觉悟不是蘧瑗早,一直想净名深。齐鹿之间三{左木右到},仙图戏一禽。只应吴客问,眉间认识蔓延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考握着手臂苦愔,深華睏倦晝插。覺悟不是蘧瑗早,一直想淨名深。齊鹿之間三{左木右到},仙圖戲一禽。只應吳客問,眉間認識蔓延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考