汉南使君数以公醪见问 漢南使君數以公醪見問

hàn nán shǐ jūn shù yǐ gōng láo jiàn wèn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng春chūn阴yīn柳liǔ万wàn条tiáo，离lí人rén无wú处chù不bù无wú憀liáo。

阮ruǎn生shēng块kuài垒lěi胸xiōng中zhōng极jí，故gù待dài兵bīng厨chú著zhù酒jiǔ浇jiāo。

江上春阴柳万条，离人无处不无憀。

阮生块垒胸中极，故待兵厨著酒浇。

江上春陰柳萬條，離人無處不無憀。

阮生塊壘胸中極，故待兵廚著酒澆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上春阴柳万条，离开人无处不无聊。阮生土块垒胸中极，所以等待军队厨房著酒浇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上春陰柳萬條，離開人無處不無聊。阮生土塊壘胸中極，所以等待軍隊廚房著酒澆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春阴柳万条’描绘了春天江边的柳树，寓意着离别的哀愁。‘阮生块垒胸中极’借用了阮籍的典故，表达诗人内心的愁绪。‘兵厨著酒浇’则形容诗人借酒消愁的情感。詩中‘春陰柳萬條’描繪了春天江邊的柳樹，寓意着離別的哀愁。‘阮生塊壘胸中極’借用了阮籍的典故，表達詩人內心的愁緒。‘兵廚著酒澆’則形容詩人借酒消愁的情感。

赏析

江上春阴柳万条，离开人无处不无聊。阮生土块垒胸中极，所以等待军队厨房著酒浇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上春陰柳萬條，離開人無處不無聊。阮生土塊壘胸中極，所以等待軍隊廚房著酒澆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表