过摩诃池二首 過摩訶池二首
池边不见帛阑船,麦陇连云树绕天。
百岁兴衰已如此,争教东海不为田。
池邊不見帛闌船,麥隴連雲樹繞天。
百歲興衰已如此,爭教東海不爲田。
分享
译文
池塘边不见帛阑船,麦陇连云树绕天。百年兴衰已经如此,争取教育东海不为田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘邊不見帛闌船,麥隴連雲樹繞天。百年興衰已經如此,爭取教育東海不爲田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
池边不见帛阑船:帛阑船指华丽的船只,这里指摩诃池边的景色已不再繁华。麦陇连云树绕天:麦田连绵,树木高耸,仿佛直通云霄。百岁兴衰已如此:百年间的兴衰变化已经如此,感慨世事无常。争教东海不为田:即使东海变作田地,也无法阻止时光的流逝和世事的变迁,表达了对时光流转的无奈和感慨。池邊不見帛闌船:帛闌船指華麗的船隻,這裏指摩訶池邊的景色已不再繁華。麥隴連雲樹繞天:麥田連綿,樹木高聳,彷彿直通雲霄。百歲興衰已如此:百年間的興衰變化已經如此,感慨世事無常。爭教東海不爲田:即使東海變作田地,也無法阻止時光的流逝和世事的變遷,表達了對時光流轉的無奈和感慨。
赏析
池塘边不见帛阑船,麦陇连云树绕天。百年兴衰已经如此,争取教育东海不为田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘邊不見帛闌船,麥隴連雲樹繞天。百年興衰已經如此,爭取教育東海不爲田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考