贵溪周懿文寄遗建茶偶成长句代谢 貴溪周懿文寄遺建茶偶成長句代謝
茗箧缄香自武夷，陆生家果最相宜。
烹怜昼鼎花浮栅，采忆春山露满旗。
品绝未甘奴视酪，啜清须要玉为瓷。
茂陵渴肺消无几，争奈还书苦思迟。
茗篋緘香自武夷，陸生家果最相宜。
烹憐晝鼎花浮柵，採憶春山露滿旗。
品絕未甘奴視酪，啜清須要玉爲瓷。
茂陵渴肺消無幾，爭奈還書苦思遲。
分享
译文
茶箱面包香从武夷山，他家是最相宜。烹可怜白天鼎花浮栅，采用忆春山露满旗。品极不甘心奴看奶酪，喝清要玉为瓷。茂陵解渴肺消没多久，怎奈写信苦苦思考慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茶箱麪包香從武夷山，他家是最相宜。烹可憐白天鼎花浮柵，採用憶春山露滿旗。品極不甘心奴看奶酪，喝清要玉爲瓷。茂陵解渴肺消沒多久，怎奈寫信苦苦思考慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘茗箧’指盛放茶叶的盒子，‘武夷’为武夷山，以产茶闻名。‘陆生家果’指陆羽所著《茶经》中提到的茶叶。‘昼鼎’指烹茶所用的鼎，‘花浮栅’形容茶水翻滚时的景象。‘春山露满旗’指春天山间露水沾满茶旗。‘品绝’指品茶达到了极致，‘奴视酪’指对酪乳的轻视。‘啜清’指品尝清茶，‘玉为瓷’比喻茶杯的精美。‘茂陵渴肺’指极度口渴，‘消无几’指消除的渴意不多。‘还书苦思迟’指回复书信时苦于思考延迟了回复。詩中‘茗篋’指盛放茶葉的盒子，‘武夷’爲武夷山，以產茶聞名。‘陸生家果’指陸羽所著《茶經》中提到的茶葉。‘晝鼎’指烹茶所用的鼎，‘花浮柵’形容茶水翻滾時的景象。‘春山露滿旗’指春天山間露水沾滿茶旗。‘品絕’指品茶達到了極致，‘奴視酪’指對酪乳的輕視。‘啜清’指品嚐清茶，‘玉爲瓷’比喻茶杯的精美。‘茂陵渴肺’指極度口渴，‘消無幾’指消除的渴意不多。‘還書苦思遲’指回復書信時苦於思考延遲了回覆。
赏析
茶箱面包香从武夷山，他家是最相宜。烹可怜白天鼎花浮栅，采用忆春山露满旗。品极不甘心奴看奶酪，喝清要玉为瓷。茂陵解渴肺消没多久，怎奈写信苦苦思考慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茶箱麪包香從武夷山，他家是最相宜。烹可憐白天鼎花浮柵，採用憶春山露滿旗。品極不甘心奴看奶酪，喝清要玉爲瓷。茂陵解渴肺消沒多久，怎奈寫信苦苦思考慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考