感旧送虞曹杨员外 感舊送虞曹楊員外
曩笑长者言，感恨岁时遽。
不云笑未几，焂已及衰路。
却怀眼中人，落落星向曙。
宁无新相知，论新不如故。
夫子惠然至，适慰离君慕。
缔交三十载，契阔不同处。
丑老向来妍，鬓黑今也素。
伐木喜求旧，谷风念将惧。
我顾滥荣班，君乃叹奇数。
根柢假容进，缠牵以长误。
久领一麾行，江湖极沿溯。
杯酒曾未款，仆夫告方具。
前乐暂还衿，后戚已盈虑。
丈夫固有志，膂力经世务。
何必常相从，卑若堂下屡。
岁满亟来旋，中朝著翔步。
曩笑長者言，感恨歲時遽。
不雲笑未幾，焂已及衰路。
卻懷眼中人，落落星向曙。
寧無新相知，論新不如故。
夫子惠然至，適慰離君慕。
締交三十載，契闊不同處。
醜老向來妍，鬢黑今也素。
伐木喜求舊，穀風念將懼。
我顧濫榮班，君乃嘆奇數。
根柢假容進，纏牽以長誤。
久領一麾行，江湖極沿溯。
杯酒曾未款，僕伕告方具。
前樂暫還衿，後戚已盈慮。
丈夫固有志，膂力經世務。
何必常相從，卑若堂下屢。
歲滿亟來旋，中朝著翔步。
分享
译文
以前嘲笑长的话，岁时突然感到遗憾。不说笑话没多久，焂已经和衰退路。却怀着眼前人，落落星向曙光。宁没有新认识，论新不如旧。先生惠地到来，去慰问离你羡慕。缔造交三十年，离散不同之处。丑老向来美，鬓发黑现在的元素。伐木喜欢寻找旧，谷风念将恐惧。我看着滥荣誉班，你感叹奇数。根柢假容进，缠牵来长错。长期领一挥手走，江湖北极航行。杯酒还不到，我丈夫告诉正在准备。前音乐暂时回衣襟，后来亲戚已经充满忧虑。丈夫本来就有志向，体力经世务。为什么一定要常常跟，低如果堂下多次。满一年多次来旋转，中朝着飞步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前嘲笑長的話，歲時突然感到遺憾。不說笑話沒多久，焂已經和衰退路。卻懷着眼前人，落落星向曙光。寧沒有新認識，論新不如舊。先生惠地到來，去慰問離你羨慕。締造交三十年，離散不同之處。醜老向來美，鬢髮黑現在的元素。伐木喜歡尋找舊，穀風念將恐懼。我看着濫榮譽班，你感嘆奇數。根柢假容進，纏牽來長錯。長期領一揮手走，江湖北極航行。杯酒還不到，我丈夫告訴正在準備。前音樂暫時回衣襟，後來親戚已經充滿憂慮。丈夫本來就有志向，體力經世務。爲什麼一定要常常跟，低如果堂下多次。滿一年多次來旋轉，中朝着飛步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人对旧友的怀念之情，以及对时光流逝的感慨。‘长者’指有德行的人，‘眼中所见之人’指旧友，‘衰路’指晚年，‘契阔’指离别，‘丑老’指自己，‘谷风’指秋风，‘滥荣班’指虚名，‘膂力’指体力，‘中朝’指朝廷。詩中表達了詩人對舊友的懷念之情，以及對時光流逝的感慨。‘長者’指有德行的人，‘眼中所見之人’指舊友，‘衰路’指晚年，‘契闊’指離別，‘醜老’指自己，‘穀風’指秋風，‘濫榮班’指虛名，‘膂力’指體力，‘中朝’指朝廷。
赏析
以前嘲笑长的话，岁时突然感到遗憾。不说笑话没多久，焂已经和衰退路。却怀着眼前人，落落星向曙光。宁没有新认识，论新不如旧。先生惠地到来，去慰问离你羡慕。缔造交三十年，离散不同之处。丑老向来美，鬓发黑现在的元素。伐木喜欢寻找旧，谷风念将恐惧。我看着滥荣誉班，你感叹奇数。根柢假容进，缠牵来长错。长期领一挥手走，江湖北极航行。杯酒还不到，我丈夫告诉正在准备。前音乐暂时回衣襟，后来亲戚已经充满忧虑。丈夫本来就有志向，体力经世务。为什么一定要常常跟，低如果堂下多次。满一年多次来旋转，中朝着飞步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前嘲笑長的話，歲時突然感到遺憾。不說笑話沒多久，焂已經和衰退路。卻懷着眼前人，落落星向曙光。寧沒有新認識，論新不如舊。先生惠地到來，去慰問離你羨慕。締造交三十年，離散不同之處。醜老向來美，鬢髮黑現在的元素。伐木喜歡尋找舊，穀風念將恐懼。我看着濫榮譽班，你感嘆奇數。根柢假容進，纏牽來長錯。長期領一揮手走，江湖北極航行。杯酒還不到，我丈夫告訴正在準備。前音樂暫時回衣襟，後來親戚已經充滿憂慮。丈夫本來就有志向，體力經世務。爲什麼一定要常常跟，低如果堂下多次。滿一年多次來旋轉，中朝着飛步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考