赋成中丞临川侍郎西园杂题十首·柳賦成中丞臨川侍郎西園雜題十首·柳

fù chéng zhōng chéng lín chuān shì láng xī yuán zá tí shí shǒu liǔ

sòng qí · sòng

散sàn漫màn飞fēi绵mián阿ā娜nà枝zhī，家jiā家jiā眺tiào赏shǎng霁jì霜shuāng威wēi。

尽jǐn将jiāng烟yān叶yè偷tōu眉méi妩wǔ，不bù为wèi章zhāng街jiē走zǒu马mǎ归guī。

散漫飞绵阿娜枝，家家眺赏霁霜威。

尽将烟叶偷眉妩，不为章街走马归。

散漫飛綿阿娜枝，家家眺賞霽霜威。

盡將菸葉偷眉嫵，不爲章街走馬歸。

译文

零散飞绵阿柔美枝条，家家远眺赏晴霜威。都将烟叶偷眉毛美好，不为章街骑马回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考零散飛綿阿柔美枝條，家家遠眺賞晴霜威。都將菸葉偷眉毛美好，不爲章街騎馬回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

阿娜：柔美之态。霁霜：雨雪停止，天空放晴。烟叶：柳树的叶子。眉妩：形容柳叶如同美女的眉毛。章街：指繁华的街道。走马归：骑马归来，形容忙碌的生活。阿娜：柔美之態。霽霜：雨雪停止，天空放晴。菸葉：柳樹的葉子。眉嫵：形容柳葉如同美女的眉毛。章街：指繁華的街道。走馬歸：騎馬歸來，形容忙碌的生活。