赋成中丞临川侍郎西园杂题十首·射堋 賦成中丞臨川侍郎西園雜題十首·射堋

fù chéng zhōng chéng lín chuān shì láng xī yuán zá tí shí shǒu shè péng

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

yúnhóujiǒngshìkāizhǔrénliúyòujīnléi

zhīxièshàngfēngliújiāngjūnchuīlái

栖鹄云侯迥势开,主人留客侑金罍。

欲知谢尚风流极,赌得将军鼓吹来。

棲鵠雲侯迥勢開,主人留客侑金罍。

欲知謝尚風流極,賭得將軍鼓吹來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在天鹅说公尉迟迥势力开,主人留客侑金杯。想知道谢尚风流极,赌得将军鼓吹来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天鵝說公尉遲迥勢力開,主人留客侑金盃。想知道謝尚風流極,賭得將軍鼓吹來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋祁所作,描绘了一幅主人在西园设宴,邀请宾客射箭赌博的景象。‘栖鹄云侯’形容主人的身份高贵,‘侑金罍’意为以美酒款待客人,‘谢尚’指东晋时期的著名将领谢安,‘风流极’形容谢安的才华横溢,‘鼓吹’指军队的乐器,这里比喻射箭的盛况。這首詩是宋祁所作,描繪了一幅主人在西園設宴,邀請賓客射箭賭博的景象。‘棲鵠雲侯’形容主人的身份高貴,‘侑金罍’意爲以美酒款待客人,‘謝尚’指東晉時期的著名將領謝安,‘風流極’形容謝安的才華橫溢,‘鼓吹’指軍隊的樂器,這裏比喻射箭的盛況。

赏析

在天鹅说公尉迟迥势力开,主人留客侑金杯。想知道谢尚风流极,赌得将军鼓吹来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在天鵝說公尉遲迥勢力開,主人留客侑金盃。想知道謝尚風流極,賭得將軍鼓吹來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表