大礼庆成 大禮慶成
上帝怀明德，圆坛展盛仪。
南城七里路，三岁一郊时。
豫动森华盖，干行俪绛螭。
山河对旒冕，辰象倚旍旗。
乐祏前增谧，皇灵下告慈，密都俄奠玉，清庙遍尝粢。
田烛纷先置，轩营肃左移。
礼行忘景晏，恩厚觉寒迟。
紫宙天鸿洞，宾柴燎陆离。
合祛联祭秸，妥侑判纯牺。
腏食千华炬，陪祠万翠緌。
开天浮协气，亘海受洪厘。
爱日兼祥至，随风与令驰。
群心乐更始，徽册贶颛辞。
尧舜文章焕，渊云颂叹疲。
上帝懷明德，圓壇展盛儀。
南城七里路，三歲一郊時。
豫動森華蓋，幹行儷絳螭。
山河對旒冕，辰象倚旍旗。
樂祏前增謐，皇靈下告慈，密都俄奠玉，清廟遍嘗粢。
田燭紛先置，軒營肅左移。
禮行忘景晏，恩厚覺寒遲。
紫宙天鴻洞，賓柴燎陸離。
合祛聯祭秸，妥侑判純犧。
腏食千華炬，陪祠萬翠緌。
開天浮協氣，亙海受洪厘。
愛日兼祥至，隨風與令馳。
羣心樂更始，徽冊貺顓辭。
堯舜文章煥，淵雲頌嘆疲。
分享
译文
上帝怀明德，圆坛展盛仪。南城七里路，三年举行一次郊祀时。豫动密集华盖，干运行背离绛螭。山河回答旒冕，星辰在旌旗。乐拓前增加页，皇灵下告慈，秘密都很快放下玉，宗庙祭祀遍尝。田蜡烛纷纷先设置，轩营整肃左移。礼行忘记景晏，恩厚觉得寒气慢。紫宇宙天大洞，宾柴燎当当。合祛联祭杆，何妥助判纯牺。腏吃千华炬，陪祠万翠矮。开天浮协和之气，横贯海接受洪厘。爱天兼祥到，随着风和令奔驰。群心乐更始，徽册既撷辞。尧、舜色彩鲜亮，深渊说颂赞叹疲惫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上帝懷明德，圓壇展盛儀。南城七里路，三年舉行一次郊祀時。豫動密集華蓋，幹運行背離絳螭。山河回答旒冕，星辰在旌旗。樂拓前增加頁，皇靈下告慈，祕密都很快放下玉，宗廟祭祀遍嘗。田蠟燭紛紛先設置，軒營整肅左移。禮行忘記景晏，恩厚覺得寒氣慢。紫宇宙天大洞，賓柴燎噹噹。合祛聯祭杆，何妥助判純犧。腏喫千華炬，陪祠萬翠矮。開天浮協和之氣，橫貫海接受洪厘。愛天兼祥到，隨着風和令奔馳。羣心樂更始，徽冊既擷辭。堯、舜色彩鮮亮，深淵說頌讚嘆疲憊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了宋祁参加大礼庆成仪式的盛况，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了皇家的威仪和盛大的庆典场面。诗中‘圆坛’指的是举行仪式的圆形祭坛，‘郊时’指郊祭的时期，‘华盖’和‘绛螭’是古代皇帝仪仗中的装饰品，‘旒冕’和‘旍旗’是皇帝的冠冕和旗帜，‘乐祏’和‘皇灵’分别指乐器的神和皇帝的神灵，‘密都’指祭祀的祭坛，‘田烛’指田猎用的火把，‘轩营’指皇帝的临时行宫，‘景晏’指时间晚，‘紫宙’指天空，‘宾柴’指祭祀用的柴火，‘联祭秸’指联合祭祀，‘妥侑’指安置供品，‘腏食’指祭祀用的食品，‘华炬’指华美的火炬，‘翠緌’指绿色的丝带，‘开天’指开辟天地，‘亘海’指四海，‘爱日’指太阳，‘祥至’指吉祥到来，‘徽册’指记载功绩的册子，‘颛辞’指专门的辞章。本詩描繪了宋祁參加大禮慶成儀式的盛況，通過豐富的意象和生動的描繪，展現了皇家的威儀和盛大的慶典場面。詩中‘圓壇’指的是舉行儀式的圓形祭壇，‘郊時’指郊祭的時期，‘華蓋’和‘絳螭’是古代皇帝儀仗中的裝飾品，‘旒冕’和‘旍旗’是皇帝的冠冕和旗幟，‘樂祏’和‘皇靈’分別指樂器的神和皇帝的神靈，‘密都’指祭祀的祭壇，‘田燭’指田獵用的火把，‘軒營’指皇帝的臨時行宮，‘景晏’指時間晚，‘紫宙’指天空，‘賓柴’指祭祀用的柴火，‘聯祭秸’指聯合祭祀，‘妥侑’指安置供品，‘腏食’指祭祀用的食品，‘華炬’指華美的火炬，‘翠緌’指綠色的絲帶，‘開天’指開闢天地，‘亙海’指四海，‘愛日’指太陽，‘祥至’指吉祥到來，‘徽冊’指記載功績的冊子，‘顓辭’指專門的辭章。
赏析
上帝怀明德，圆坛展盛仪。南城七里路，三年举行一次郊祀时。豫动密集华盖，干运行背离绛螭。山河回答旒冕，星辰在旌旗。乐拓前增加页，皇灵下告慈，秘密都很快放下玉，宗庙祭祀遍尝。田蜡烛纷纷先设置，轩营整肃左移。礼行忘记景晏，恩厚觉得寒气慢。紫宇宙天大洞，宾柴燎当当。合祛联祭杆，何妥助判纯牺。腏吃千华炬，陪祠万翠矮。开天浮协和之气，横贯海接受洪厘。爱天兼祥到，随着风和令奔驰。群心乐更始，徽册既撷辞。尧、舜色彩鲜亮，深渊说颂赞叹疲惫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上帝懷明德，圓壇展盛儀。南城七里路，三年舉行一次郊祀時。豫動密集華蓋，幹運行背離絳螭。山河回答旒冕，星辰在旌旗。樂拓前增加頁，皇靈下告慈，祕密都很快放下玉，宗廟祭祀遍嘗。田蠟燭紛紛先設置，軒營整肅左移。禮行忘記景晏，恩厚覺得寒氣慢。紫宇宙天大洞，賓柴燎噹噹。合祛聯祭杆，何妥助判純犧。腏喫千華炬，陪祠萬翠矮。開天浮協和之氣，橫貫海接受洪厘。愛天兼祥到，隨着風和令奔馳。羣心樂更始，徽冊既擷辭。堯、舜色彩鮮亮，深淵說頌讚嘆疲憊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考