答梵才见贺忝承旨之作 答梵才見賀忝承旨之作
玉署重来访旧游,蟠桃熟遍碧城秋。
不知身是真仙未,上到鳌山最上头。
玉署重來訪舊遊,蟠桃熟遍碧城秋。
不知身是真仙未,上到鰲山最上頭。
分享
译文
玉署又来看望老朋友,蟠桃熟遍碧城秋季。不知道自己是真仙没有,上到鳌山最上头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉署又來看望老朋友,蟠桃熟遍碧城秋季。不知道自己是真仙沒有,上到鰲山最上頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉署:指天宫中的官署。重访:再次访问。旧游:旧日的游览之地。蟠桃:神话中的仙桃,此处比喻美好的事物。碧城:指天空或仙境。鳌山:神话中的山,此处比喻高耸的山峰。上到鳌山最上头:比喻达到了极高的境界或成就。玉署:指天宮中的官署。重訪:再次訪問。舊遊:舊日的遊覽之地。蟠桃:神話中的仙桃,此處比喻美好的事物。碧城:指天空或仙境。鰲山:神話中的山,此處比喻高聳的山峯。上到鰲山最上頭:比喻達到了極高的境界或成就。
赏析
玉署又来看望老朋友,蟠桃熟遍碧城秋季。不知道自己是真仙没有,上到鳌山最上头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉署又來看望老朋友,蟠桃熟遍碧城秋季。不知道自己是真仙沒有,上到鰲山最上頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考