春帖子词·皇后阁十首 春帖子詞·皇后閣十首
晓天春气净融融,飞入天关第九重。
灵沼水生初报雁,蓬莱云暖即从龙。
曉天春氣淨融融,飛入天關第九重。
靈沼水生初報雁,蓬萊雲暖即從龍。
分享
译文
知道天春气净融融,飞入天关第九层。灵沼水生初报雁,蓬莱是暖就从龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道天春氣淨融融,飛入天關第九層。靈沼水生初報雁,蓬萊是暖就從龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晓天:清晨的天空。春气:春天的气息。净融融:清新而温暖。飞入天关:比喻进入朝廷。第九重:指朝廷的九重门。灵沼:皇家园林中的水池。初报雁:初春时雁群南归。蓬莱:传说中的仙山,此处指皇家园林。云暖即从龙:比喻春天温暖,万物复苏。曉天:清晨的天空。春氣:春天的氣息。淨融融:清新而溫暖。飛入天關:比喻進入朝廷。第九重:指朝廷的九重門。靈沼:皇家園林中的水池。初報雁:初春時雁羣南歸。蓬萊:傳說中的仙山,此處指皇家園林。雲暖即從龍:比喻春天溫暖,萬物復甦。
赏析
知道天春气净融融,飞入天关第九层。灵沼水生初报雁,蓬莱是暖就从龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道天春氣淨融融,飛入天關第九層。靈沼水生初報雁,蓬萊是暖就從龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考