赠朱质 贈朱質

zèng zhū zhì

宋宁宗 宋 宋寧宗 宋

sòng níng zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

袖xiù手shǒu长zhǎng才cái世shì路lù轻qīng，爱ài闲xián那nà有yǒu鬻yù荣róng名míng。

挂guà冠guān便biàn欲yù辞cí丹dān阙quē，策cè杖zhàng还hái归guī老lǎo故gù城chéng。

适shì喜xǐ不bù求qiú三sān仕shì喜xǐ，传chuán家jiā惟wéi有yǒu十shí分fēn清qīng。

林lín间jiān佳jiā处chù真zhēn恬tián退tuì，好hǎo向xiàng廉lián泉quán自zì濯zhuó缨yīng。

袖手长才世路轻，爱闲那有鬻荣名。

挂冠便欲辞丹阙，策杖还归老故城。

适喜不求三仕喜，传家惟有十分清。

林间佳处真恬退，好向廉泉自濯缨。

袖手長才世路輕，愛閒那有鬻榮名。

掛冠便欲辭丹闕，策杖還歸老故城。

適喜不求三仕喜，傳家惟有十分清。

林間佳處真恬退，好向廉泉自濯纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

袖手长才世路轻，爱在那有卖荣耀。挂帽子就要辞别丹阙，拄着手杖回到老老城。恰好喜不求三官高兴，把家里只有十分清。林间佳处真恬退，好向廉泉从濯缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袖手長才世路輕，愛在那有賣榮耀。掛帽子就要辭別丹闕，拄着手杖回到老老城。恰好喜不求三官高興，把家裏只有十分清。林間佳處真恬退，好向廉泉從濯纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

袖手：形容不参与世事，长才：指才能卓越。世路：人生道路。鬻：卖。挂冠：辞官。策杖：拄着拐杖。故城：故乡。三仕：指三次做官。传家：传承家业。十分清：非常清高。恬退：安于隐居。廉泉：廉洁之泉。濯缨：洗涤衣冠，比喻保持清白。这首诗表达了诗人不愿为官，渴望归隐田园的生活态度，以及对清高品格的追求。袖手：形容不參與世事，長才：指才能卓越。世路：人生道路。鬻：賣。掛冠：辭官。策杖：拄着柺杖。故城：故鄉。三仕：指三次做官。傳家：傳承家業。十分清：非常清高。恬退：安於隱居。廉泉：廉潔之泉。濯纓：洗滌衣冠，比喻保持清白。這首詩表達了詩人不願爲官，渴望歸隱田園的生活態度，以及對清高品格的追求。

赏析

袖手长才世路轻，爱在那有卖荣耀。挂帽子就要辞别丹阙，拄着手杖回到老老城。恰好喜不求三官高兴，把家里只有十分清。林间佳处真恬退，好向廉泉从濯缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袖手長才世路輕，愛在那有賣榮耀。掛帽子就要辭別丹闕，拄着手杖回到老老城。恰好喜不求三官高興，把家裏只有十分清。林間佳處真恬退，好向廉泉從濯纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表