题名提院静照堂 題名提院靜照堂

tí míng tí yuàn jìng zhào táng

宋敏求 宋 宋敏求 宋

sòng mǐn qiú · sòng

标签： 诗词詩詞

丛cóng林lín起qǐ新xīn构gòu，燕yàn坐zuò水shuǐ云yún乡xiāng。

本běn自zì禅chán心xīn静jìng，能néng令lìng世shì累lèi忘wàng。

幡fān花huā围wéi书shū永yǒng，钟zhōng梵fàn度dù宵xiāo长zhǎng。

归guī裓gé新xīn篇piān富fù，笼lóng纱shā映yìng宝bǎo坊fāng。

丛林起新构，燕坐水云乡。

本自禅心静，能令世累忘。

幡花围书永，钟梵度宵长。

归裓新篇富，笼纱映宝坊。

叢林起新構，燕坐水雲鄉。

本自禪心靜，能令世累忘。

幡花圍書永，鍾梵度宵長。

歸裓新篇富，籠紗映寶坊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛林起新建，燕子坐在水上的云乡。本来禅心静，能让人们逐渐忘记。幡花围书永远，钟梵度夜长。归裓新篇富有，笼纱照宝坊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢林起新建，燕子坐在水上的雲鄉。本來禪心靜，能讓人們逐漸忘記。幡花圍書永遠，鍾梵度夜長。歸裓新篇富有，籠紗照寶坊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丛林起新构：在丛林中新建了一座建筑。燕坐：安静地坐着。水云乡：指一个如梦似幻的地方。禅心静：指内心平静如禅宗。世累忘：忘却尘世的烦恼。幡花：悬挂的旗帜和花朵。钟梵：钟声和梵音。度宵长：度过漫长的夜晚。归裓：归还衣物。新篇富：新的篇章丰富。笼纱映宝坊：用纱帘映衬着宝坊。叢林起新構：在叢林中新建了一座建築。燕坐：安靜地坐着。水雲鄉：指一個如夢似幻的地方。禪心靜：指內心平靜如禪宗。世累忘：忘卻塵世的煩惱。幡花：懸掛的旗幟和花朵。鍾梵：鐘聲和梵音。度宵長：度過漫長的夜晚。歸裓：歸還衣物。新篇富：新的篇章豐富。籠紗映寶坊：用紗簾映襯着寶坊。

赏析

丛林起新建，燕子坐在水上的云乡。本来禅心静，能让人们逐渐忘记。幡花围书永远，钟梵度夜长。归裓新篇富有，笼纱照宝坊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢林起新建，燕子坐在水上的雲鄉。本來禪心靜，能讓人們逐漸忘記。幡花圍書永遠，鍾梵度夜長。歸裓新篇富有，籠紗照寶坊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表