满庭芳 汴中寒食 滿庭芳 汴中寒食
雨意＊＊，养花天气，卖＊何处春箫。
清明上已，车马正连朝。
对酒唱、归时多忘，惜华心、醉后偏饶。
凝云暮，青楼帘卷，几度对魂销。
无聊。
空怅望，东阑雪剩，北郭香飘。
梦江南行乐，水远山遥。
深院宇、绿窗啼鸟，晴寒食、宝月良宵。
秋千外，柳风柔小，无力着春娇。
雨意＊＊，養花天氣，賣＊何處春簫。
清明上已，車馬正連朝。
對酒唱、歸時多忘，惜華心、醉後偏饒。
凝雲暮，青樓簾卷，幾度對魂銷。
無聊。
空悵望，東闌雪剩，北郭香飄。
夢江南行樂，水遠山遙。
深院宇、綠窗啼鳥，晴寒食、寶月良宵。
鞦韆外，柳風柔小，無力着春嬌。
分享
译文
雨心＊＊，养花天气，卖＊何处春箫。清明上已，马车正连朝。对酒歌唱、回家的时候多忘，可惜华心、醉后偏多。凝云傍晚，青帘卷楼，几度面对魂销。无聊。空怅望，束阑雪剩，北郭香飘。梦江南娱乐，远山远水。深庭院、绿窗啼鸟，晴寒食、宝月良宵。秋千之外，柳风柔小，没有努力着春娇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心＊＊，養花天氣，賣＊何處春簫。清明上已，馬車正連朝。對酒歌唱、回家的時候多忘，可惜華心、醉後偏多。凝雲傍晚，青帘卷樓，幾度面對魂銷。無聊。空悵望，束闌雪剩，北郭香飄。夢江南娛樂，遠山遠水。深庭院、綠窗啼鳥，晴寒食、寶月良宵。鞦韆之外，柳風柔小，沒有努力着春嬌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以寒食时节为背景，描写了汴京城中的春日景色。上片写雨后天气适宜养花，人们踏青赏春，而诗人在此情境中却因种种原因而感到无聊和怅望。下片进一步渲染了这种无聊的情感，以梦江南行乐的情景来对比现实的孤独，同时以深院宇、柳风等细节描绘出春天的美景，反衬出诗人的失落和无奈。本詩以寒食時節爲背景，描寫了汴京城中的春日景色。上片寫雨後天氣適宜養花，人們踏青賞春，而詩人在此情境中卻因種種原因而感到無聊和悵望。下片進一步渲染了這種無聊的情感，以夢江南行樂的情景來對比現實的孤獨，同時以深院宇、柳風等細節描繪出春天的美景，反襯出詩人的失落和無奈。
赏析
雨心＊＊，养花天气，卖＊何处春箫。清明上已，马车正连朝。对酒歌唱、回家的时候多忘，可惜华心、醉后偏多。凝云傍晚，青帘卷楼，几度面对魂销。无聊。空怅望，束阑雪剩，北郭香飘。梦江南娱乐，远山远水。深庭院、绿窗啼鸟，晴寒食、宝月良宵。秋千之外，柳风柔小，没有努力着春娇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心＊＊，養花天氣，賣＊何處春簫。清明上已，馬車正連朝。對酒歌唱、回家的時候多忘，可惜華心、醉後偏多。凝雲傍晚，青帘卷樓，幾度面對魂銷。無聊。空悵望，束闌雪剩，北郭香飄。夢江南娛樂，遠山遠水。深庭院、綠窗啼鳥，晴寒食、寶月良宵。鞦韆之外，柳風柔小，沒有努力着春嬌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考