凤楼春 长安寄怀刘山蔚，用见赠原韵 鳳樓春 長安寄懷劉山蔚，用見贈原韻
记得早莺啼。
红杏初飞。
宋城西。
旗亭别路草萋萋。
回首处，暮烟迷。
独有河梁投赠句，任远道相随。
酌酴醾。
醉后何为。
行歌燕市，故人天末，几番恼杀分离。
吹面曲尘，素衣今已化缁衣。
中宵无寐，千种思惟。
記得早鶯啼。
紅杏初飛。
宋城西。
旗亭別路草萋萋。
回首處，暮煙迷。
獨有河梁投贈句，任遠道相隨。
酌酴醾。
醉後何爲。
行歌燕市，故人天末，幾番惱殺分離。
吹面麴塵，素衣今已化緇衣。
中宵無寐，千種思惟。
分享
译文
记得早莺鸣叫，红杏刚刚飘飞。宋城西边。旗亭别路草木茂盛。回首之处，暮色烟雾弥漫。只有河梁上的赠诗，任凭远道相随。喝着酴醾酒。醉后为何。在燕市中行歌，故人在天涯尽头，几次让我感到分离的痛苦。吹面而来的尘埃，素衣如今已变成了黑衣。半夜无法入睡，千种思绪纷扰。記得早鶯鳴叫，紅杏剛剛飄飛。宋城西邊。旗亭別路草木茂盛。回首之處，暮色煙霧瀰漫。只有河梁上的贈詩，任憑遠道相隨。喝着酴醾酒。醉後爲何。在燕市中行歌，故人在天涯盡頭，幾次讓我感到分離的痛苦。吹面而來的塵埃，素衣如今已變成了黑衣。半夜無法入睡，千種思緒紛擾。
注释
1. 早莺：指春天的黄鹂鸟。2. 红杏：指春天开放的杏花。3. 宋城：指宋代都城汴京，即今天的开封。4. 旗亭：古代供行人歇脚的亭子。5. 河梁：桥梁。6. 酴醾：一种甜酒。7. 燕市：指古代的市集。8. 素衣：白色的衣服，这里指纯洁无瑕。9. 缁衣：黑色的衣服，这里指岁月的痕迹。1. 早鶯：指春天的黃鸝鳥。2. 紅杏：指春天開放的杏花。3. 宋城：指宋代都城汴京，即今天的開封。4. 旗亭：古代供行人歇腳的亭子。5. 河梁：橋樑。6. 酴醾：一種甜酒。7. 燕市：指古代的市集。8. 素衣：白色的衣服，這裏指純潔無瑕。9. 緇衣：黑色的衣服，這裏指歲月的痕跡。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如早莺、红杏、暮烟等，营造出一种凄美的氛围。诗人通过对友人的深情回忆，表达了自己对友情的珍视和对分离的痛苦。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如早鶯、紅杏、暮煙等，營造出一種悽美的氛圍。詩人通過對友人的深情回憶，表達了自己對友情的珍視和對分離的痛苦。整首詩情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。