赠虎髯生诗 贈虎髯生詩

zèng hǔ rán shēng shī

宋濂 元 宋濂 元

sòng lián · yuán

标签: 诗词詩詞

虎hǔ髯rán生shēng,铁tiě铸zhù形xíng,金jīn铸zhù声shēng,双shuāng睛jīng闪shǎn烁shuò如rú怒nù鹰yīng。

东dōng飞fēi欲yù尽jǐn三sān韩hán地dì,西xī飞fēi要yào绝jué康kāng居jū城chéng。

刺cì刺cì论lùn世shì事shì,满mǎn口kǒu吐tǔ甲jiǎ兵bīng。

于yú焉yān栫jiàn长zhǎng图tú,于yú焉yān建jiàn交jiāo营yíng。

地dì联lián大dà牙yá霜shuāng月yuè苦kǔ,天tiān控kòng虎hǔ口kǒu䨧yún云míng冥。

若ruò笑xiào我wǒ言yán狂kuáng,我wǒ醉zuì勿wù复fù醒xǐng。

十shí万wàn生shēng灵líng定dìng齑jī粉fěn,夜yè半bàn鬼guǐ燐lín烧shāo空kōng青qīng。

南nán方fāng大dà诸zhū侯hóu,闻wén之zhī心xīn胆dǎn惊jīng。

便biàn遣qiǎn使shǐ者zhě持chí弓gōng旌jīng,招zhāo之zhī至zhì麾huī下xià泄xiè此cǐ气qì峥zhēng嵘róng。

生shēng出chū谢xiè使shǐ者zhě,人rén言yán慎shèn勿wù听tīng。

逃táo入rù积jī翠cuì巢cháo崚léng嶒céng,身shēn衣yī鹿lù皮pí明míng,首shǒu冠guān竹zhú箨tuò撑chēng,窣sū窣sū起qǐ向xiàng松sōng风fēng行xíng。

虎hǔ髯rán生shēng,狂kuáng似shì李lǐ,粗cū似shì彭péng,何hé不bù执zhí取qǔ红hóng牦máo丈zhàng二èr鎗qiāng,搴qiān旗qí斩zhǎn将jiāng声shēng谹hóng谹hóng。

虎髯生,铁铸形,金铸声,双睛闪烁如怒鹰。

东飞欲尽三韩地,西飞要绝康居城。

刺刺论世事,满口吐甲兵。

于焉栫长图,于焉建交营。

地联大牙霜月苦,天控虎口䨧云冥。

若笑我言狂,我醉勿复醒。

十万生灵定齑粉,夜半鬼燐烧空青。

南方大诸侯,闻之心胆惊。

便遣使者持弓旌,招之至麾下泄此气峥嵘。

生出谢使者,人言慎勿听。

逃入积翠巢崚嶒,身衣鹿皮明,首冠竹箨撑,窣窣起向松风行。

虎髯生,狂似李,粗似彭,何不执取红牦丈二鎗,搴旗斩将声谹谹。

虎髯生,鐵鑄形,金鑄聲,雙睛閃爍如怒鷹。

東飛欲盡三韓地,西飛要絕康居城。

刺刺論世事,滿口吐甲兵。

於焉栫長圖,於焉建交營。

地聯大牙霜月苦,天控虎口䨧雲冥。

若笑我言狂,我醉勿復醒。

十萬生靈定齏粉,夜半鬼燐燒空青。

南方大諸侯,聞之心膽驚。

便遣使者持弓旌,招之至麾下泄此氣崢嶸。

生出謝使者,人言慎勿聽。

逃入積翠巢崚嶒,身衣鹿皮明,首冠竹籜撐,窣窣起向松風行。

虎髯生,狂似李,粗似彭,何不執取紅犛丈二鎗,搴旗斬將聲谹谹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虎髯生,铁铸形,金铸声,双睛闪烁如怒鹰。 东飞欲尽三韩地,西飞要绝康居城。 刺刺论世事,满口吐甲兵。 于焉栫长图,于焉建交营。 地联大牙霜月苦,天控虎口䨧云冥。 若笑我言狂,我醉勿复醒。 十万生灵定齑粉,夜半鬼燐烧空青。 南方大诸侯,闻之心胆惊。 便遣使者持弓旌,招之至麾下泄此气峥嵘。 生出谢使者,人言慎勿听。 逃入积翠巢崚嶒,身衣鹿皮明,首冠竹箨撑,窣窣起向松风行。 虎髯生,狂似李,粗似彭,何不执取红牦丈二鎗,搴旗斩将声谹谹。虎髯生,鐵鑄形,金鑄聲,雙睛閃爍如怒鷹。 東飛欲盡三韓地,西飛要絕康居城。 刺刺論世事,滿口吐甲兵。 於焉栫長圖,於焉建交營。 地聯大牙霜月苦,天控虎口䨧雲冥。 若笑我言狂,我醉勿復醒。 十萬生靈定齏粉,夜半鬼燐燒空青。 南方大諸侯,聞之心膽驚。 便遣使者持弓旌,招之至麾下泄此氣崢嶸。 生出謝使者,人言慎勿聽。 逃入積翠巢崚嶒,身衣鹿皮明,首冠竹籜撐,窣窣起向松風行。 虎髯生,狂似李,粗似彭,何不執取紅犛丈二鎗,搴旗斬將聲谹谹。

注释

此诗描绘了虎髯生的英勇形象和豪迈气概。诗中用“铁铸形”、“金铸声”、“双睛闪烁如怒鹰”等词形容其威武不凡。‘栫长图’、‘建交营’、‘地联大牙霜月苦’、‘天控虎口䨧云冥’等表达了其志在四方的抱负和豪情。‘十万生灵定齑粉’、‘夜半鬼燐烧空青’等描绘了战争的残酷,而‘狂似李’、‘粗似彭’等则表达了作者对虎髯生的敬佩之情。此詩描繪了虎髯生的英勇形象和豪邁氣概。詩中用“鐵鑄形”、“金鑄聲”、“雙睛閃爍如怒鷹”等詞形容其威武不凡。‘栫長圖’、‘建交營’、‘地聯大牙霜月苦’、‘天控虎口䨧雲冥’等表達了其志在四方的抱負和豪情。‘十萬生靈定齏粉’、‘夜半鬼燐燒空青’等描繪了戰爭的殘酷,而‘狂似李’、‘粗似彭’等則表達了作者對虎髯生的敬佩之情。

赏析

这首诗以豪放激昂的笔触描绘了一位英勇的豪杰形象。通过对虎髯生形象的塑造,展现了其超凡脱俗的气质和不屈不挠的斗志。诗中运用了许多夸张和比喻的修辞手法,如‘铁铸形’、‘金铸声’、‘双睛闪烁如怒鹰’等,形象生动,使读者对虎髯生的形象印象深刻。此外,诗中对战争的描绘也令人感叹,展现了诗人深邃的思想和敏锐的观察力。這首詩以豪放激昂的筆觸描繪了一位英勇的豪傑形象。通過對虎髯生形象的塑造,展現了其超凡脫俗的氣質和不屈不撓的鬥志。詩中運用了許多誇張和比喻的修辭手法,如‘鐵鑄形’、‘金鑄聲’、‘雙睛閃爍如怒鷹’等,形象生動,使讀者對虎髯生的形象印象深刻。此外,詩中對戰爭的描繪也令人感嘆,展現了詩人深邃的思想和敏銳的觀察力。

← 返回诗文列表