浣溪沙 寿南阳周文卿八十 浣溪沙 壽南陽周文卿八十
落日吴江驻画桡。
招提佳处暂逍遥。
海风吹面酒全销。
曲沼芙蓉秋的的,小山丛桂晚萧萧。
几时容我夜吹箫。
落日吳江駐畫橈。
招提佳處暫逍遙。
海風吹面酒全銷。
曲沼芙蓉秋的的,小山叢桂晚蕭蕭。
幾時容我夜吹簫。
分享
译文
落日吴江驻扎画桡。招提好地方暂时逍遥。海风吹脸酒完全消除。曲沼芙蓉秋的目标,小山峰成丛桂晚萧萧。多少时间让我晚上吹箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吳江駐紮畫橈。招提好地方暫時逍遙。海風吹臉酒完全消除。曲沼芙蓉秋的目標,小山峯成叢桂晚蕭蕭。多少時間讓我晚上吹簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了夕阳下吴江边的美景,作者在此地暂得逍遥,感受海风吹面酒意消散的畅快。曲沼芙蓉和小山桂树描绘了深秋的景象,表达了对宁静、闲适生活的向往。最后一句‘几时容我夜吹箫’流露出诗人对隐逸生活的向往。詩中描繪了夕陽下吳江邊的美景,作者在此地暫得逍遙,感受海風吹面酒意消散的暢快。曲沼芙蓉和小山桂樹描繪了深秋的景象,表達了對寧靜、閒適生活的嚮往。最後一句‘幾時容我夜吹簫’流露出詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
落日吴江驻扎画桡。招提好地方暂时逍遥。海风吹脸酒完全消除。曲沼芙蓉秋的目标,小山峰成丛桂晚萧萧。多少时间让我晚上吹箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吳江駐紮畫橈。招提好地方暫時逍遙。海風吹臉酒完全消除。曲沼芙蓉秋的目標,小山峯成叢桂晚蕭蕭。多少時間讓我晚上吹簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考