赐杨万里 賜楊萬里
黄芦洲上雪初干,风撼枯枝晚更寒。
静舣小舟谁得似,生涯潇洒一渔竿。
黃蘆洲上雪初幹,風撼枯枝晚更寒。
靜艤小舟誰得似,生涯瀟灑一漁竿。
分享
译文
黄芦洲上的雪开始干,风摇动枯枝晚上更寒冷。静把小船谁得似乎,生涯潇洒一钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃蘆洲上的雪開始幹,風搖動枯枝晚上更寒冷。靜把小船誰得似乎,生涯瀟灑一釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄芦洲:地名,指黄芦洲。雪初干:指雪刚刚开始融化。风撼枯枝:风吹动枯枝。静舣:停泊的小船。生涯:一生。潇洒:自由自在的样子。渔竿:钓鱼用的竹竿。整句描述了作者在黄芦洲上看到雪后融化的景象,感叹渔夫生涯的自在和潇洒。黃蘆洲:地名,指黃蘆洲。雪初幹:指雪剛剛開始融化。風撼枯枝:風吹動枯枝。靜艤:停泊的小船。生涯:一生。瀟灑:自由自在的樣子。漁竿:釣魚用的竹竿。整句描述了作者在黃蘆洲上看到雪後融化的景象,感嘆漁夫生涯的自在和瀟灑。
赏析
黄芦洲上的雪开始干,风摇动枯枝晚上更寒冷。静把小船谁得似乎,生涯潇洒一钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃蘆洲上的雪開始幹,風搖動枯枝晚上更寒冷。靜把小船誰得似乎,生涯瀟灑一釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考