文宣王及其弟子赞文宣王及其弟子贊

wén xuān wáng jí qí dì zi zàn

sòng gāo zōng · sòng

礼lǐ之zhī有yǒu本běn，子zi能néng启qǐ问wèn。

大dà哉zāi斯sī言yán，当dāng照zhào明míng训xùn。

德dé辉huī泰tài山shān，诬wū祭jì莫mò奋fèn。

崇chóng兹zī祀sì典diǎn，盖gài永yǒng令lìng闻wén。

礼之有本，子能启问。

大哉斯言，当照明训。

德辉泰山，诬祭莫奋。

崇兹祀典，盖永令闻。

禮之有本，子能啓問。

大哉斯言，當照明訓。

德輝泰山，誣祭莫奮。

崇茲祀典，蓋永令聞。

译文

有礼的根本，你能开口问。大吗这句话，当照明训。德辉泰山，诬陷祭祀没有奋。高兹祀典，大概永远令闻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有禮的根本，你能開口問。大嗎這句話，當照明訓。德輝泰山，誣陷祭祀沒有奮。高茲祀典，大概永遠令聞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

启问：请教，询问。斯言：这些话。诬祭：诬蔑祭祀。祀典：祭祀的礼仪。令闻：美好的名声。啓問：請教，詢問。斯言：這些話。誣祭：誣衊祭祀。祀典：祭祀的禮儀。令聞：美好的名聲。