【仙吕】一半儿_别时容易见 【仙呂】一半兒_別時容易見

xiān lǚ yī bàn ér bié shí róng yì jiàn

宋方壶 元 宋方壺 元

sòng fāng hú · yuán

标签： 诗词詩詞

别bié时shí容róng易yì见jiàn时shí难nán，玉yù减jiǎn香xiāng消xiāo衣yī带dài宽kuān。

夜yè深shēn绣xiù户hù犹yóu未wèi拴shuān，待dài他tā还hái，一yī半bàn儿ér微wēi开kāi

一yī半bàn儿ér关guān。

别时容易见时难，玉减香消衣带宽。

夜深绣户犹未拴，待他还，一半儿微开

一半儿关。

別時容易見時難，玉減香消衣帶寬。

夜深繡戶猶未拴，待他還，一半兒微開

一半兒關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写离别时的轻松与重逢时的艰难，以及主人公对爱人的思念之情，展现了深刻的情感变化。‘玉减香消’比喻人的容颜憔悴，‘衣带宽’则暗示时间流逝，而‘绣户’和‘一半儿开’则形象地表达了主人公对爱人的期待与无奈。本詩通過描寫離別時的輕鬆與重逢時的艱難，以及主人公對愛人的思念之情，展現了深刻的情感變化。‘玉減香消’比喻人的容顏憔悴，‘衣帶寬’則暗示時間流逝，而‘繡戶’和‘一半兒開’則形象地表達了主人公對愛人的期待與無奈。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表