寓西马塍 寓西馬塍

yù xī mǎ chéng

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí亩mǔ荒huāng林lín屋wū数shù间jiān，门mén通tōng小xiǎo艇tǐng水shuǐ湾wān湾wān。

人rén行xíng远yuǎn路lù多duō嫌xián僻pì，我wǒ得dé安ān居jū却què尔ěr闲xián。

樽zūn酒jiǔ相xiāng忘wàng霜shuāng后hòu菊jú，一yī诗shī难nán尽jǐn雨yǔ中zhōng山shān。

何hé时shí漾yàng下xià浮fú名míng事shì，只zhǐ与yǔ田tián翁wēng剩shèng往wǎng还hái。

十亩荒林屋数间，门通小艇水湾湾。

人行远路多嫌僻，我得安居却尔闲。

樽酒相忘霜后菊，一诗难尽雨中山。

何时漾下浮名事，只与田翁剩往还。

十畝荒林屋數間，門通小艇水灣灣。

人行遠路多嫌僻，我得安居卻爾閒。

樽酒相忘霜後菊，一詩難盡雨中山。

何時漾下浮名事，只與田翁剩往還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十亩荒林屋数间，门通小艇水湾湾。人走远路多嫌偏僻，我得以安居拒绝你闲。酒相忘霜后花，一首诗难尽雨中山。何时漾下浮名事，只与田翁剩往来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十畝荒林屋數間，門通小艇水灣灣。人走遠路多嫌偏僻，我得以安居拒絕你閒。酒相忘霜後花，一首詩難盡雨中山。何時漾下浮名事，只與田翁剩往來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人居住在荒林中的宁静生活，表达了对隐居生活的喜爱和对世俗纷扰的厌倦。'荒林'指荒凉的树林，'小艇'指小船，'樽酒'指酒杯，'霜后菊'指霜后的菊花，'雨中山'指雨中的山景，'浮名事'指世俗的名利之事。'田翁'指田间的老农，表达了诗人希望远离世俗，与田间的老农交往的愿望。此詩描繪了詩人居住在荒林中的寧靜生活，表達了對隱居生活的喜愛和對世俗紛擾的厭倦。'荒林'指荒涼的樹林，'小艇'指小船，'樽酒'指酒杯，'霜後菊'指霜後的菊花，'雨中山'指雨中的山景，'浮名事'指世俗的名利之事。'田翁'指田間的老農，表達了詩人希望遠離世俗，與田間的老農交往的願望。

赏析

十亩荒林屋数间，门通小艇水湾湾。人走远路多嫌偏僻，我得以安居拒绝你闲。酒相忘霜后花，一首诗难尽雨中山。何时漾下浮名事，只与田翁剩往来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十畝荒林屋數間，門通小艇水灣灣。人走遠路多嫌偏僻，我得以安居拒絕你閒。酒相忘霜後花，一首詩難盡雨中山。何時漾下浮名事，只與田翁剩往來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表