扬州骑鹤楼 揚州騎鶴樓
醉倚阑干独黯然,淮南不比数年前。
只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。
醉倚闌干獨黯然,淮南不比數年前。
只宜跨鶴翩然去,休說腰纏十萬錢。
分享
译文
醉倚栏杆独自黯然,淮南不比几年前。只应该跨鹤轻快地走,不要说腰间缠十万钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉倚欄杆獨自黯然,淮南不比幾年前。只應該跨鶴輕快地走,不要說腰間纏十萬錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮南:指淮南地区,这里指扬州。黯然:心情沉重。跨鹤翩然:形容骑鹤飞翔的样子。腰缠十万钱:形容财富丰厚。淮南:指淮南地區,這裏指揚州。黯然:心情沉重。跨鶴翩然:形容騎鶴飛翔的樣子。腰纏十萬錢:形容財富豐厚。
赏析
醉倚栏杆独自黯然,淮南不比几年前。只应该跨鹤轻快地走,不要说腰间缠十万钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉倚欄杆獨自黯然,淮南不比幾年前。只應該跨鶴輕快地走,不要說腰間纏十萬錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考