闷甚 悶甚

mèn shèn

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

酴tú醾mí开kāi已yǐ残cán，窗chuāng户hù尚shàng轻qīng寒hán。

往wǎng事shì多duō因yīn拙zhuō，清qīng尊zūn强qiáng自zì宽kuān。

对duì妻qī怜lián病bìng久jiǔ，顾gù影yǐng易yì心xīn酸suān。

更gèng展zhǎn渊yuān明míng集jí，从cóng头tóu子zi细xì看kàn。

酴醾开已残，窗户尚轻寒。

往事多因拙，清尊强自宽。

对妻怜病久，顾影易心酸。

更展渊明集，从头子细看。

酴醾開已殘，窗戶尚輕寒。

往事多因拙，清尊強自寬。

對妻憐病久，顧影易心酸。

更展淵明集，從頭子細看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酴醾开已残，窗户还轻寒。往事多因为笨拙，清尊强自宽。面对妻子可怜病了很长时间，顾影易心酸。再展渊明集，从头仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酴醾開已殘，窗戶還輕寒。往事多因爲笨拙，清尊強自寬。面對妻子可憐病了很長時間，顧影易心酸。再展淵明集，從頭仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

酴醾：一种花，此处指花开过后的残花。清尊：酒杯。渊明：指陶渊明，此处指他的诗作。《闷甚》这首诗表达了诗人因生活琐事而感到郁闷，通过饮酒和阅读陶渊明的诗作来寻求慰藉。酴醾：一種花，此處指花開過後的殘花。清尊：酒杯。淵明：指陶淵明，此處指他的詩作。《悶甚》這首詩表達了詩人因生活瑣事而感到鬱悶，通過飲酒和閱讀陶淵明的詩作來尋求慰藉。

赏析

酴醾开已残，窗户还轻寒。往事多因为笨拙，清尊强自宽。面对妻子可怜病了很长时间，顾影易心酸。再展渊明集，从头仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酴醾開已殘，窗戶還輕寒。往事多因爲笨拙，清尊強自寬。面對妻子可憐病了很長時間，顧影易心酸。再展淵明集，從頭仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表