梅花喜神谱·欲谢一十六枝 梅花喜神譜·欲謝一十六枝
舞处更宜长，十笋藏纤指。
脱得戯衫时，方知有呆底。
舞處更宜長，十筍藏纖指。
脫得戱衫時，方知有呆底。
分享
译文
舞处更应长，十笋藏用手指。脱得戯衫时，才知道有呆底。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞處更應長，十筍藏用手指。脫得戱衫時，才知道有呆底。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
舞处更宜长：指梅花在舞动时更加美丽动人。十笋藏纤指：比喻梅花的花蕾细小而密集。脱得戯衫时：戯衫，古代舞者所穿，此处指梅花脱去繁复的外表。方知有呆底：呆底，指梅花朴实无华的本质。整句表达了梅花在脱去繁复外表后，展现出其朴实而美丽的本质。舞處更宜長：指梅花在舞動時更加美麗動人。十筍藏纖指：比喻梅花的花蕾細小而密集。脫得戱衫時：戱衫，古代舞者所穿，此處指梅花脫去繁複的外表。方知有呆底：呆底，指梅花樸實無華的本質。整句表達了梅花在脫去繁複外表後，展現出其樸實而美麗的本質。
赏析
舞处更应长，十笋藏用手指。脱得戯衫时，才知道有呆底。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞處更應長，十筍藏用手指。脫得戱衫時，才知道有呆底。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考