梅花喜神谱·就实六枝 梅花喜神譜·就實六枝
脱白弄青玉,风味犹辛酸。
指日梦惟肖,羹调天下安。
脫白弄青玉,風味猶辛酸。
指日夢惟肖,羹調天下安。
分享
译文
脱下白弄青玉,风味还是辛酸。指着天梦只是模仿,汤调天下安定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考脫下白弄青玉,風味還是辛酸。指着天夢只是模仿,湯調天下安定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
脱白:指梅花花瓣从白色逐渐展开。青玉:比喻梅花洁白如玉。风味:指梅花的味道。辛酸:形容梅花的味道既酸又辣。指日:指不久的将来。梦惟肖:形容梅花在梦中也非常逼真。羹调:古代用羹来调和五味,这里比喻梅花调和了天下的味道。安:指使天下安定。脫白:指梅花花瓣從白色逐漸展開。青玉:比喻梅花潔白如玉。風味:指梅花的味道。辛酸:形容梅花的味道既酸又辣。指日:指不久的將來。夢惟肖:形容梅花在夢中也非常逼真。羹調:古代用羹來調和五味,這裏比喻梅花調和了天下的味道。安:指使天下安定。
赏析
脱下白弄青玉,风味还是辛酸。指着天梦只是模仿,汤调天下安定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考脫下白弄青玉,風味還是辛酸。指着天夢只是模仿,湯調天下安定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考