梅花喜神谱·欲谢一十六枝 梅花喜神譜·欲謝一十六枝

méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng会huì双shuāng星xīng，桥qiáo渡dù银yín河hé水shuǐ。

一yī别bié动dòng经jīng年nián，楂zhā楂zhā徒tú报bào喜xǐ。

天上会双星，桥渡银河水。

一别动经年，楂楂徒报喜。

天上會雙星，橋渡銀河水。

一別動經年，楂楂徒報喜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上会双星，桥渡银河水。一别行动一年，楂楂徒报高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上會雙星，橋渡銀河水。一別行動一年，楂楂徒報高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了天上的双星相会，象征着银河两岸的相隔，以及梅花虽已凋谢却依然传递着喜讯的意象。‘一别动经年’表达了对别离时间的感慨，‘楂楂徒报喜’则是对梅花虽残犹存的赞美。詩中描繪了天上的雙星相會，象徵着銀河兩岸的相隔，以及梅花雖已凋謝卻依然傳遞着喜訊的意象。‘一別動經年’表達了對別離時間的感慨，‘楂楂徒報喜’則是對梅花雖殘猶存的讚美。

赏析

天上会双星，桥渡银河水。一别行动一年，楂楂徒报高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上會雙星，橋渡銀河水。一別行動一年，楂楂徒報高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表