梅花喜神谱·欲谢一十六枝 梅花喜神譜·欲謝一十六枝
滕六雨天花,南枝香斗白。
琼玉两模糊,冷笑从君索。
滕六雨天花,南枝香斗白。
瓊玉兩模糊,冷笑從君索。
分享
译文
滕六下雨天花,南枝香斗白。琼玉两模糊,冷笑着跟你去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滕六下雨天花,南枝香斗白。瓊玉兩模糊,冷笑着跟你去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
滕六:指春神,雨天花:指春雨。南枝:指梅花枝条。香斗:指香气浓郁。琼玉:比喻梅花洁白如玉。模糊:指朦胧不清。从君索:指梅花向君索取。此句描绘了梅花在春雨中盛开,香气浓郁,洁白如玉,朦胧中显得更加美丽。滕六:指春神,雨天花:指春雨。南枝:指梅花枝條。香斗:指香氣濃郁。瓊玉:比喻梅花潔白如玉。模糊:指朦朧不清。從君索:指梅花向君索取。此句描繪了梅花在春雨中盛開,香氣濃郁,潔白如玉,朦朧中顯得更加美麗。
赏析
滕六下雨天花,南枝香斗白。琼玉两模糊,冷笑着跟你去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滕六下雨天花,南枝香斗白。瓊玉兩模糊,冷笑着跟你去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考