梅花喜神谱·大开一十四枝 梅花喜神譜·大開一十四枝
堂下杂籚鼗,如钟而罄腹。
夫子闻于齐,三月不知肉。
堂下雜籚鼗,如鍾而罄腹。
夫子聞於齊,三月不知肉。
分享
译文
堂下杂籚靴,如钟而空肚子。先生听说在齐国,三个月不知道肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂下雜籚靴,如鍾而空肚子。先生聽說在齊國,三個月不知道肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘杂籚鼗’指的是各种打击乐器,‘夫子’指的是孔子,‘闻于齐’指孔子在齐国听到了美妙的音乐,‘三月不知肉’形容孔子陶醉于音乐之中,以至于三个月都感觉不到肉的滋味。詩中‘雜籚鼗’指的是各種打擊樂器,‘夫子’指的是孔子,‘聞於齊’指孔子在齊國聽到了美妙的音樂,‘三月不知肉’形容孔子陶醉於音樂之中,以至於三個月都感覺不到肉的滋味。
赏析
堂下杂籚靴,如钟而空肚子。先生听说在齐国,三个月不知道肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂下雜籚靴,如鍾而空肚子。先生聽說在齊國,三個月不知道肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考